See éditorialiser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iser",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de éditorial, avec le suffixe -iser"
],
"forms": [
{
"form": "éditorialiser",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir éditorialisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en éditorialisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "éditorialisant",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "éditorialisé",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’éditorialise",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu éditorialises",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialise",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous éditorialisons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous éditorialisez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’éditorialisais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu éditorialisais",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialisait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous éditorialisions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous éditorialisiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éditorialisai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu éditorialisas",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialisa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous éditorialisâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous éditorialisâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’éditorialiserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu éditorialiseras",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialisera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous éditorialiserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous éditorialiserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’éditorialise",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu éditorialises",
"ipas": [
"\\kə ty e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éditorialise",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous éditorialisions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous éditorialisiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éditorialisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’éditorialisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu éditorialisasses",
"ipas": [
"\\kə ty e.di.tɔ.ʁja.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éditorialisât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous éditorialisassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous éditorialisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éditorialisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éditorialiserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu éditorialiserais",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialiserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous éditorialiserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous éditorialiseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "éditorialise",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éditorialisons",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éditorialisez",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɛ e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
232,
245
]
],
"ref": "Nicolas Narcisse, Le devoir d’influence, 2013",
"text": "Un journaliste doit le rester, même en entreprise, et il n’est pas bon de vouloir en faire un attaché de presse de luxe. Mais il est à même d’insuffler une culture journalistique dans les équipes et être ainsi à l’origine d’idées à éditorialiser."
}
],
"glosses": [
"Choisir comme sujet pour un éditorial."
],
"id": "fr-éditorialiser-fr-verb-Sv2NQp8f"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
168,
181
]
],
"ref": "Pierre Péan, Christophe Nick, TF1, un pouvoir, Fayard, 1997, chapitre 7",
"text": "Denvers n’est pas le Beuve-Méry de la télévision, mais il va jouer habilement de cette latitude, aidé par des chefs de service comme Pierre-Luc Séguillon, qui aiment « éditorialiser » leurs sujets."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"ref": "site www.sherkanconseil.com",
"text": "Editorialiser la publicité plutôt que publicitariser l'éditorial"
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère éditorial à."
],
"id": "fr-éditorialiser-fr-verb-pQgvmqxn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
148
]
],
"ref": "Henri Maler, Irak : la guerre impopulaire, page 180, L’opinion, ça se travaille, 2014, ISBN 978-2-7489-0219-8",
"text": "« Gavé de confort, le monde occidental ne veut plus courir le moindre risque. Même pas celui de se battre pour défendre ses idéaux », éditorialisera ainsi Denis Jeambar, alors directeur d’un hebdomadaire qui appartenait au marchand d’armes Serge Dassault."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
237,
250
]
],
"ref": "Dominique Seux, « Burger-jambon beurre : 1-0 », L’édito éco, France Inter, 21 mars 2018.",
"text": "Alors, faut-il avoir un brin de nostalgie pour le jambon-beurre ? Non, il n’est pas tout à fait mort, il reste quand même beaucoup moins cher. Voilà, Nicolas, je crois que je vais me demander extraordinairement longtemps comment j’ai pu éditorialiser deux minutes sur le burger et le jambon-beurre"
}
],
"glosses": [
"Écrire un éditorial."
],
"id": "fr-éditorialiser-fr-verb-ChuTXRbT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "éditorialiser"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iser",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de éditorial, avec le suffixe -iser"
],
"forms": [
{
"form": "éditorialiser",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir éditorialisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en éditorialisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "éditorialisant",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "éditorialisé",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’éditorialise",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu éditorialises",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialise",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous éditorialisons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous éditorialisez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’éditorialisais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu éditorialisais",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialisait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous éditorialisions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous éditorialisiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éditorialisai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu éditorialisas",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialisa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous éditorialisâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous éditorialisâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’éditorialiserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu éditorialiseras",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialisera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous éditorialiserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous éditorialiserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’éditorialise",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu éditorialises",
"ipas": [
"\\kə ty e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éditorialise",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous éditorialisions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous éditorialisiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éditorialisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’éditorialisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu éditorialisasses",
"ipas": [
"\\kə ty e.di.tɔ.ʁja.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on éditorialisât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous éditorialisassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous éditorialisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles éditorialisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez éditorialisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent éditorialisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’éditorialiserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu éditorialiserais",
"ipas": [
"\\ty e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on éditorialiserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous éditorialiserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous éditorialiseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles éditorialiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.di.tɔ.ʁja.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais éditorialisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions éditorialisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez éditorialisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient éditorialisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "éditorialise",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éditorialisons",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "éditorialisez",
"ipas": [
"\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɛ e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez éditorialisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/éditorialiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
232,
245
]
],
"ref": "Nicolas Narcisse, Le devoir d’influence, 2013",
"text": "Un journaliste doit le rester, même en entreprise, et il n’est pas bon de vouloir en faire un attaché de presse de luxe. Mais il est à même d’insuffler une culture journalistique dans les équipes et être ainsi à l’origine d’idées à éditorialiser."
}
],
"glosses": [
"Choisir comme sujet pour un éditorial."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
168,
181
]
],
"ref": "Pierre Péan, Christophe Nick, TF1, un pouvoir, Fayard, 1997, chapitre 7",
"text": "Denvers n’est pas le Beuve-Méry de la télévision, mais il va jouer habilement de cette latitude, aidé par des chefs de service comme Pierre-Luc Séguillon, qui aiment « éditorialiser » leurs sujets."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"ref": "site www.sherkanconseil.com",
"text": "Editorialiser la publicité plutôt que publicitariser l'éditorial"
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère éditorial à."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
148
]
],
"ref": "Henri Maler, Irak : la guerre impopulaire, page 180, L’opinion, ça se travaille, 2014, ISBN 978-2-7489-0219-8",
"text": "« Gavé de confort, le monde occidental ne veut plus courir le moindre risque. Même pas celui de se battre pour défendre ses idéaux », éditorialisera ainsi Denis Jeambar, alors directeur d’un hebdomadaire qui appartenait au marchand d’armes Serge Dassault."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
237,
250
]
],
"ref": "Dominique Seux, « Burger-jambon beurre : 1-0 », L’édito éco, France Inter, 21 mars 2018.",
"text": "Alors, faut-il avoir un brin de nostalgie pour le jambon-beurre ? Non, il n’est pas tout à fait mort, il reste quand même beaucoup moins cher. Voilà, Nicolas, je crois que je vais me demander extraordinairement longtemps comment j’ai pu éditorialiser deux minutes sur le burger et le jambon-beurre"
}
],
"glosses": [
"Écrire un éditorial."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.di.tɔ.ʁja.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-éditorialiser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éditorialiser.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "éditorialiser"
}
Download raw JSONL data for éditorialiser meaning in Français (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.