"écologiste" meaning in Français

See écologiste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \e.kɔ.lɔ.ʒist\, \e.kɔ.lɔ.ʒist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav , LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav , LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav Forms: écologistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Relatif à la défense de l'environnement et à la protection de la nature.
    Sense id: fr-écologiste-fr-adj-JdU7G~HP Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anarcho-écologiste Translations: umweltschützerisch (Allemand), ecologist (Anglais), environmentalist (Anglais), ekologista (Basque), οικολογικός (ikoloyikós) (Grec), ecologista (Italien)

Noun

IPA: \e.kɔ.lɔ.ʒist\, \e.kɔ.lɔ.ʒist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav , LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav , LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav Forms: écologistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Spécialiste de l’écologie et des écosystèmes. Tags: literally
    Sense id: fr-écologiste-fr-noun-vx4uhUAx Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
  2. Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.
    Sense id: fr-écologiste-fr-noun-MrCTxj1K Categories (other): Exemples en français
  3. Membre d'un parti ou d'un mouvement politique partisan de l'écologie.
    Sense id: fr-écologiste-fr-noun-66Dqe5h- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: écologue, environnementaliste Synonyms (Familier): écolo Translations (Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.): Umweltschützer [masculine] (Allemand), Umweltaktivist [masculine] (Allemand), Öko [masculine] (Allemand), ecologista [masculine, feminine] (Italien) Translations (Spécialiste de l’écologie): Ökologe (Allemand), Ökologin (Allemand), ecologist (Anglais), ecoloxista (Asturien), ekologista (Basque), ekologiisto (Espéranto), ekologi (Finnois), ecoloxista (Galicien), οικολόγος (ikológos) (Grec), ecologo (Italien), 環境学者 (kankyōgakusha) (Japonais), ecologista (Occitan), ecologista (Portugais), ecólogo (Portugais), ekologa (Same du Nord), еколог [masculine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cétologies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1918) Dérivé d’écologie, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écologistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Compte rendu des séances de la Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1918,lire en ligne",
          "text": "[…] certaines localités offrant des conditions de température toutes spéciales et deviennent ainsi des formes indicatrices pour l’écologiste […]"
        },
        {
          "ref": "Pierre Dansereau, L’envers et l’endroit : le désir, le besoin et la capacité, 1994, page 19",
          "text": "Ces lois de la nature, les écologistes des quelques dernières générations ont pensé qu'on pouvait les formuler en distinguant l’autécologie, la synécologie et la dynécologie."
        },
        {
          "ref": "Maurice Bonneau, La forêt française métropolitaine à l’aube du XXI^(ème) siècle, 2006, page 290",
          "text": "Plus précisément les écologistes accusent les essences résineuses de podzoliser les sols, la podzolisation étant précisément une évolution naturelle qui conduit, dans certaines conditions de climat et de roche-mère, à une destruction progressive des argiles dans les horizons supérieurs du sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialiste de l’écologie et des écosystèmes."
      ],
      "id": "fr-écologiste-fr-noun-vx4uhUAx",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Tubiana, La Science au cœur de nos vies, Odile Jacob, 2010, p. 280",
          "text": "Certaines enquêtes ne retiennent que les études qui leur paraissent de bonne qualité ; d'autres sont moins exigeantes et il est probable que les précautionnistes ou les écologistes ont tendance à privilégier les travaux les plus pessimistes, au nom de l’heuristique de la peur, […]."
        },
        {
          "ref": "Denis Didier, Don't Even Think About It : Vous n'allez pas aimer, chez l’auteur, 2010, page 74",
          "text": "Nous allons utiliser les bons mots, messieurs mesdames les écologistes, vous n'êtes pas écologistes, ce refus du monde économique est l'apanage des babas cools des années 70.\nVous êtes donc des babas cools et pas des écologistes."
        },
        {
          "ref": "«Programme environnement du RN : la défense d’un « paradis énergétique » serait un enfer pour les plus fragiles », actu-environnement.com, 24 juin 2024, page consultée le jour même",
          "text": "Il faut rentrer dans le détail des mesures présentées pour démontrer que cette « écologie du bon sens » opposée à l’« écologie punitive » révèle surtout le désir de combattre les écologistes et l’étranger - incarné en l’occurrence par l’Europe - davantage que les risques pour l’environnement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature."
      ],
      "id": "fr-écologiste-fr-noun-MrCTxj1K"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "René Dumont fut, en 1974, le premier écologiste candidat à la présidence de la République française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d'un parti ou d'un mouvement politique partisan de l'écologie."
      ],
      "id": "fr-écologiste-fr-noun-66Dqe5h-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Rouvres-Saint-Jean (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "écologue"
    },
    {
      "sense": "Familier",
      "word": "écolo"
    },
    {
      "word": "environnementaliste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ökologe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ökologin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologist"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecoloxista"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologiisto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecoloxista"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ikológos",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "οικολόγος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kankyōgakusha",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "環境学者"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecólogo"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "еколог"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umweltschützer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umweltaktivist"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Öko"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ecologista"
    }
  ],
  "word": "écologiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cétologies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anarcho-écologiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1918) Dérivé d’écologie, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écologistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les mouvements écologistes se sont particulièrement développés dans les dernières décennies du XXᵉ siècle."
        },
        {
          "text": "René Dumont fut, en 1974, le premier candidat écologiste à la présidence de la République française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la défense de l'environnement et à la protection de la nature."
      ],
      "id": "fr-écologiste-fr-adj-JdU7G~HP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Rouvres-Saint-Jean (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "umweltschützerisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ecologist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "environmentalist"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ekologista"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ikoloyikós",
      "word": "οικολογικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ecologista"
    }
  ],
  "word": "écologiste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cétologies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1918) Dérivé d’écologie, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écologistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Compte rendu des séances de la Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1918,lire en ligne",
          "text": "[…] certaines localités offrant des conditions de température toutes spéciales et deviennent ainsi des formes indicatrices pour l’écologiste […]"
        },
        {
          "ref": "Pierre Dansereau, L’envers et l’endroit : le désir, le besoin et la capacité, 1994, page 19",
          "text": "Ces lois de la nature, les écologistes des quelques dernières générations ont pensé qu'on pouvait les formuler en distinguant l’autécologie, la synécologie et la dynécologie."
        },
        {
          "ref": "Maurice Bonneau, La forêt française métropolitaine à l’aube du XXI^(ème) siècle, 2006, page 290",
          "text": "Plus précisément les écologistes accusent les essences résineuses de podzoliser les sols, la podzolisation étant précisément une évolution naturelle qui conduit, dans certaines conditions de climat et de roche-mère, à une destruction progressive des argiles dans les horizons supérieurs du sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spécialiste de l’écologie et des écosystèmes."
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Tubiana, La Science au cœur de nos vies, Odile Jacob, 2010, p. 280",
          "text": "Certaines enquêtes ne retiennent que les études qui leur paraissent de bonne qualité ; d'autres sont moins exigeantes et il est probable que les précautionnistes ou les écologistes ont tendance à privilégier les travaux les plus pessimistes, au nom de l’heuristique de la peur, […]."
        },
        {
          "ref": "Denis Didier, Don't Even Think About It : Vous n'allez pas aimer, chez l’auteur, 2010, page 74",
          "text": "Nous allons utiliser les bons mots, messieurs mesdames les écologistes, vous n'êtes pas écologistes, ce refus du monde économique est l'apanage des babas cools des années 70.\nVous êtes donc des babas cools et pas des écologistes."
        },
        {
          "ref": "«Programme environnement du RN : la défense d’un « paradis énergétique » serait un enfer pour les plus fragiles », actu-environnement.com, 24 juin 2024, page consultée le jour même",
          "text": "Il faut rentrer dans le détail des mesures présentées pour démontrer que cette « écologie du bon sens » opposée à l’« écologie punitive » révèle surtout le désir de combattre les écologistes et l’étranger - incarné en l’occurrence par l’Europe - davantage que les risques pour l’environnement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "René Dumont fut, en 1974, le premier écologiste candidat à la présidence de la République française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d'un parti ou d'un mouvement politique partisan de l'écologie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Rouvres-Saint-Jean (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "écologue"
    },
    {
      "sense": "Familier",
      "word": "écolo"
    },
    {
      "word": "environnementaliste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ökologe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "Ökologin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologist"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecoloxista"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologista"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologiisto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecoloxista"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ikológos",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "οικολόγος"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kankyōgakusha",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "環境学者"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecologista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ecólogo"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "word": "ekologa"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Spécialiste de l’écologie",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "еколог"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umweltschützer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umweltaktivist"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Öko"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Personne qui milite pour la préservation de l'environnement et le respect de la nature.",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ecologista"
    }
  ],
  "word": "écologiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cétologies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anarcho-écologiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1918) Dérivé d’écologie, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écologistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les mouvements écologistes se sont particulièrement développés dans les dernières décennies du XXᵉ siècle."
        },
        {
          "text": "René Dumont fut, en 1974, le premier candidat écologiste à la présidence de la République française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la défense de l'environnement et à la protection de la nature."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-JEP2022-visteur2_(Madehub)-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Rouvres-Saint-Jean (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JEP2022-visteur2 (Madehub)-écologiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-écologiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-écologiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "umweltschützerisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ecologist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "environmentalist"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ekologista"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ikoloyikós",
      "word": "οικολογικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ecologista"
    }
  ],
  "word": "écologiste"
}

Download raw JSONL data for écologiste meaning in Français (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.