See écologiciser in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De écologique, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "écologiciser", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir écologicisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en écologicisant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant écologicisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "écologicisant", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "écologicisé", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’écologicise", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu écologicises", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on écologicise", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous écologicisons", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous écologicisez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles écologicisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as écologicisé", "ipas": [ "\\ty a.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’écologicisais", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu écologicisais", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on écologicisait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous écologicisions", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous écologicisiez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles écologicisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais écologicisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’écologicisai", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu écologicisas", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on écologicisa", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous écologicisâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous écologicisâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles écologicisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus écologicisé", "ipas": [ "\\ty y.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’écologiciserai", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu écologiciseras", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on écologicisera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous écologiciserons", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous écologiciserez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles écologiciseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras écologicisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’écologicise", "ipas": [ "\\kə ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu écologicises", "ipas": [ "\\kə ty e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on écologicise", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous écologicisions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous écologicisiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles écologicisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie écologicisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies écologicisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons écologicisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez écologicisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’écologicisasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu écologicisasses", "ipas": [ "\\kə ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on écologicisât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous écologicisassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous écologicisassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles écologicisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse écologicisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses écologicisé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions écologicisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez écologicisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’écologiciserais", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu écologiciserais", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on écologiciserait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous écologiciserions", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous écologiciseriez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles écologiciseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais écologicisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "écologicise", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "écologicisons", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "écologicisez", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie écologicisé", "ipas": [ "\\ɛ e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons écologicisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez écologicisé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site cnt.ait.caen.free.fr, 2 novembre 2006", "text": "Il y a en effet dans la décroissance disons d'un côté la critique de l'économie (Latouche, Rist, Perrot, Illich, Marx, Jappe, l'après-développement..) et d'un autre côté Georgescu-Roegen qui veut écologiciser l'économie et la science économique mais non en sortir." }, { "ref": "site decinfo.apinc.org, 12 janvier 2007", "text": "Et comme on est un petit écologiste qui veut comme voynet, hulot, cochet (aaah cochet ! que d'émotions !), écologiciser l'économie et les sciences économiques, c'est-à-dire réformer la Mégamachine pour l'éterniser, comme le soutenait saint Georgescu-Roegen, eh bien allons-y on est de toute façon plus à une anêrie près, faisons passer le micro-crédit pour de la décroissance." }, { "ref": "site lesilencequiparle.unblog.fr, 18 mai 2009", "text": "Ainsi comme nous y invitait Foucault sur la question du pouvoir – qui est aujourd’hui un système bien plus subtil que la froide coercition de la « raison d’Etat » théorisée par Hobbes car le gouvernement se fait aujourd’hui par l’investissement beaucoup plus serré des individus, une individualisation du pouvoir s’attachant toujours à modeler l’individu et à en gérer l’existence -, la question de la religion de l’économie de croissance est quelque chose de bien plus subtil que celle d’une extériorité transcendante que l’on pourrait réguler, gérer, moraliser, écologiciser en lui opposant notre rage, notre critique, des politiques publiques, des contre-feux ou une militance clé en main. « Illusion politique » que dénonçait déjà J. Ellul, ou encore « militantisme, stade suprême de l’aliénation » comme s’intitulait une brochure situationniste, alors que les vieux schémas marxistes continuent dans l’altermondialisme d’opposer le travail au capital et la politique à l’économique." } ], "glosses": [ "Donner un caractère écologique à." ], "id": "fr-écologiciser-fr-verb-Enhp4qZT" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "écologiciser" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De écologique, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "écologiciser", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir écologicisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en écologicisant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant écologicisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "écologicisant", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "écologicisé", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’écologicise", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu écologicises", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on écologicise", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous écologicisons", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous écologicisez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles écologicisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as écologicisé", "ipas": [ "\\ty a.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’écologicisais", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu écologicisais", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on écologicisait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous écologicisions", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous écologicisiez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles écologicisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais écologicisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’écologicisai", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu écologicisas", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on écologicisa", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous écologicisâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous écologicisâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles écologicisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus écologicisé", "ipas": [ "\\ty y.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’écologiciserai", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu écologiciseras", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on écologicisera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous écologiciserons", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous écologiciserez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles écologiciseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras écologicisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’écologicise", "ipas": [ "\\kə ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu écologicises", "ipas": [ "\\kə ty e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on écologicise", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous écologicisions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous écologicisiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles écologicisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie écologicisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies écologicisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons écologicisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez écologicisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’écologicisasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu écologicisasses", "ipas": [ "\\kə ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on écologicisât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous écologicisassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous écologicisassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles écologicisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse écologicisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses écologicisé", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions écologicisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez écologicisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent écologicisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’écologiciserais", "ipas": [ "\\ʒ‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu écologiciserais", "ipas": [ "\\ty e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on écologiciserait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous écologiciserions", "ipas": [ "\\nu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous écologiciseriez", "ipas": [ "\\vu.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles écologiciseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais écologicisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais écologicisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait écologicisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions écologicisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez écologicisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient écologicisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "écologicise", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.siz\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "écologicisons", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "écologicisez", "ipas": [ "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie écologicisé", "ipas": [ "\\ɛ e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons écologicisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez écologicisé", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/écologiciser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "site cnt.ait.caen.free.fr, 2 novembre 2006", "text": "Il y a en effet dans la décroissance disons d'un côté la critique de l'économie (Latouche, Rist, Perrot, Illich, Marx, Jappe, l'après-développement..) et d'un autre côté Georgescu-Roegen qui veut écologiciser l'économie et la science économique mais non en sortir." }, { "ref": "site decinfo.apinc.org, 12 janvier 2007", "text": "Et comme on est un petit écologiste qui veut comme voynet, hulot, cochet (aaah cochet ! que d'émotions !), écologiciser l'économie et les sciences économiques, c'est-à-dire réformer la Mégamachine pour l'éterniser, comme le soutenait saint Georgescu-Roegen, eh bien allons-y on est de toute façon plus à une anêrie près, faisons passer le micro-crédit pour de la décroissance." }, { "ref": "site lesilencequiparle.unblog.fr, 18 mai 2009", "text": "Ainsi comme nous y invitait Foucault sur la question du pouvoir – qui est aujourd’hui un système bien plus subtil que la froide coercition de la « raison d’Etat » théorisée par Hobbes car le gouvernement se fait aujourd’hui par l’investissement beaucoup plus serré des individus, une individualisation du pouvoir s’attachant toujours à modeler l’individu et à en gérer l’existence -, la question de la religion de l’économie de croissance est quelque chose de bien plus subtil que celle d’une extériorité transcendante que l’on pourrait réguler, gérer, moraliser, écologiciser en lui opposant notre rage, notre critique, des politiques publiques, des contre-feux ou une militance clé en main. « Illusion politique » que dénonçait déjà J. Ellul, ou encore « militantisme, stade suprême de l’aliénation » comme s’intitulait une brochure situationniste, alors que les vieux schémas marxistes continuent dans l’altermondialisme d’opposer le travail au capital et la politique à l’économique." } ], "glosses": [ "Donner un caractère écologique à." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.lɔ.ʒi.si.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écologiciser.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "écologiciser" }
Download raw JSONL data for écologiciser meaning in Français (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.