"ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ç en français",
      "orig": "ç en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 267",
          "text": "Lemaître affirmait : « Ça fait du bien par où ça passe… »\nCoppée continuait : « Ça vous remet les boyaux d’équerre… »\nEt je devais conclure : « Ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière. »\nIl n’était pas permis d’intervertir l’ordre de ces formules traditionnelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expression que l’on emploie pour exprimer sa satisfaction après avoir bu un breuvage alcoolisé délectable."
      ],
      "id": "fr-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière-fr-phrase-RN27kPC6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa vo mjø k‿œ̃ ku.d‿pje o dɛ.ʁjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ça fait du bien par où ça passe"
    },
    {
      "word": "ça vous remet les boyaux d’équerre"
    }
  ],
  "word": "ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "français",
    "ç en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 267",
          "text": "Lemaître affirmait : « Ça fait du bien par où ça passe… »\nCoppée continuait : « Ça vous remet les boyaux d’équerre… »\nEt je devais conclure : « Ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière. »\nIl n’était pas permis d’intervertir l’ordre de ces formules traditionnelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expression que l’on emploie pour exprimer sa satisfaction après avoir bu un breuvage alcoolisé délectable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa vo mjø k‿œ̃ ku.d‿pje o dɛ.ʁjɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ça_vaut_mieux_qu’un_coup_de_pied_au_derrière.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ça fait du bien par où ça passe"
    },
    {
      "word": "ça vous remet les boyaux d’équerre"
    }
  ],
  "word": "ça vaut mieux qu’un coup de pied au derrière"
}