See à l’heure in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "Ponctualité",
"word": "en retard"
},
{
"sense": "Ponctualité",
"word": "à la bourre"
},
{
"sense": "Salariat",
"word": "à la tâche"
},
{
"sense": "Salariat",
"word": "à la journée"
},
{
"sense": "Salariat",
"word": "au mois"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de heure."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Julien Green, Journal, 1946",
"text": "Avec ma détestable manie d'être à l'heure, je suis toujours le premier."
},
{
"ref": "Viola Veloce, Meurtres à la pause-déjeuner, traduit de l'italien par Fanchita Gonzalez Battle, Paris : Éditions Liana Levi, 2015",
"text": "Paolo m'attend déjà devant les portes tournantes pour la pause-déjeuner. Il a son regard agacé des jours où je ne suis pas parfaitement à l'heure."
}
],
"glosses": [
"Ponctuel."
],
"id": "fr-à_l’heure-fr-adj-C8J9tZKm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cette horloge retarde, elle n’est pas à l’heure."
}
],
"glosses": [
"Exact, en parlant d’une horloge, d’une montre, d’une pendule."
],
"id": "fr-à_l’heure-fr-adj-zJlDwxDv",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Payé à l’heure de travail effectué."
],
"id": "fr-à_l’heure-fr-adj-vILSjOlN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
"text": "Le Kangoo avait à peine eu le temps de faire le tour du pâté de maisons, que déjà les fuyards devaient être rendus sur la voie rapide, à près de deux cents à l’heure…"
}
],
"glosses": [
"Par heure."
],
"id": "fr-à_l’heure-fr-adj-pDJFs0XE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a l‿œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "presies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "rechtzeitig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pünktlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on time"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "in orario"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "a l’ora"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "na hora"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "áiggil"
}
],
"word": "à l’heure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adverbiales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de heure."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Arriver à l’heure."
},
{
"ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
"text": "Elle partit au travail à l’heure, pomponnée, avec cinq centimètres de talon et du bleu sur les paupières."
}
],
"glosses": [
"Ponctuellement."
],
"id": "fr-à_l’heure-fr-adv-FleW1cQb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a l‿œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pünktlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on time"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sthn ẃra moy",
"word": "στην ώρα μου"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "a l’ora"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вовремя"
}
],
"word": "à l’heure"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Ponctualité",
"word": "en retard"
},
{
"sense": "Ponctualité",
"word": "à la bourre"
},
{
"sense": "Salariat",
"word": "à la tâche"
},
{
"sense": "Salariat",
"word": "à la journée"
},
{
"sense": "Salariat",
"word": "au mois"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de heure."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Julien Green, Journal, 1946",
"text": "Avec ma détestable manie d'être à l'heure, je suis toujours le premier."
},
{
"ref": "Viola Veloce, Meurtres à la pause-déjeuner, traduit de l'italien par Fanchita Gonzalez Battle, Paris : Éditions Liana Levi, 2015",
"text": "Paolo m'attend déjà devant les portes tournantes pour la pause-déjeuner. Il a son regard agacé des jours où je ne suis pas parfaitement à l'heure."
}
],
"glosses": [
"Ponctuel."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cette horloge retarde, elle n’est pas à l’heure."
}
],
"glosses": [
"Exact, en parlant d’une horloge, d’une montre, d’une pendule."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Payé à l’heure de travail effectué."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
"text": "Le Kangoo avait à peine eu le temps de faire le tour du pâté de maisons, que déjà les fuyards devaient être rendus sur la voie rapide, à près de deux cents à l’heure…"
}
],
"glosses": [
"Par heure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a l‿œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "presies"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "rechtzeitig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pünktlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on time"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "in orario"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "a l’ora"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "na hora"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "áiggil"
}
],
"word": "à l’heure"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions adverbiales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de heure."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Arriver à l’heure."
},
{
"ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
"text": "Elle partit au travail à l’heure, pomponnée, avec cinq centimètres de talon et du bleu sur les paupières."
}
],
"glosses": [
"Ponctuellement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a l‿œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à l’heure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_l’heure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à l’heure.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pünktlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on time"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sthn ẃra moy",
"word": "στην ώρα μου"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "a l’ora"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "вовремя"
}
],
"word": "à l’heure"
}
Download raw JSONL data for à l’heure meaning in Français (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.