See Émirati in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "air time" }, { "word": "airtime" }, { "word": "ermitai" }, { "word": "imitera" }, { "word": "méritai" }, { "word": "miterai" }, { "word": "re-imita" }, { "word": "réimita" }, { "word": "remitai" }, { "word": "Temarii" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ti\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Émirats arabes unis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1990) D’émirat avec le suffixe adjectival arabe -i, d’après l’anglais." ], "forms": [ { "form": "Émiratis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Émiratie", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Christine Sournia, Femmes des Émirats : portraits d’hier et de demain, Albin Michel, 1992, page 171", "text": "D’ailleurs, les Émiratis ne se considèrent-ils pas tous comme des « managers » en puissance ? Si les responsables veulent que l’émiratisation, tellement à l’honneur dans les discours officiels, devienne une réalité, il faudra bien que les femmes et les hommes de ce pays acceptent, comme en Oman par exemple, d’exécuter des tâches actuellement confiées à des étrangers." } ], "glosses": [ "Personne originaire ou habitant aux Émirats arabes unis." ], "id": "fr-Émirati-fr-noun-ourdy4jN" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\" }, { "ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\", "rhymes": "\\ti\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Émirien" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Emirati" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʾimārātiyy·un", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِمَارَاتِيٌّ" } ], "word": "Émirati" }
{ "anagrams": [ { "word": "air time" }, { "word": "airtime" }, { "word": "ermitai" }, { "word": "imitera" }, { "word": "méritai" }, { "word": "miterai" }, { "word": "re-imita" }, { "word": "réimita" }, { "word": "remitai" }, { "word": "Temarii" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ti\\", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "français", "Émirats arabes unis en français" ], "etymology_texts": [ "(1990) D’émirat avec le suffixe adjectival arabe -i, d’après l’anglais." ], "forms": [ { "form": "Émiratis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Émiratie", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Christine Sournia, Femmes des Émirats : portraits d’hier et de demain, Albin Michel, 1992, page 171", "text": "D’ailleurs, les Émiratis ne se considèrent-ils pas tous comme des « managers » en puissance ? Si les responsables veulent que l’émiratisation, tellement à l’honneur dans les discours officiels, devienne une réalité, il faudra bien que les femmes et les hommes de ce pays acceptent, comme en Oman par exemple, d’exécuter des tâches actuellement confiées à des étrangers." } ], "glosses": [ "Personne originaire ou habitant aux Émirats arabes unis." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\" }, { "ipa": "\\e.mi.ʁa.ti\\", "rhymes": "\\ti\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-émirati.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-émirati.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "Émirien" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Emirati" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ʾimārātiyy·un", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِمَارَاتِيٌّ" } ], "word": "Émirati" }
Download raw JSONL data for Émirati meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.