"gbɔ" meaning in Fon

See gbɔ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav
  1. Patience, paix, pardon
    Sense id: fr-gbɔ-fon-noun-eUJheMBD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (guéri): gbɔazɔ Derived forms (repos): gbɔjɛ Derived forms (récréation): gbɔje Derived forms (talisman): gbɔtemi

Noun

Audio: LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav
  1. Cabri, chèvre, mouton, brebis.
    Sense id: fr-gbɔ-fon-noun-Fsd0Jm79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (chapelet de crottes de mouton): gbɔmikwin Derived forms (gigot de mouton): gbɔsa Derived forms (marché aux moutons (à Bohicon).): gbɔxi Derived forms (viande de caprin): gbɔlan

Verb

Audio: LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav
  1. Arrêter, cesser, guérir, pardonner.
    Sense id: fr-gbɔ-fon-verb-DTkV5r9L
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fon",
      "orig": "fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "guéri",
      "word": "gbɔazɔ"
    },
    {
      "sense": "récréation",
      "word": "gbɔje"
    },
    {
      "sense": "repos",
      "word": "gbɔjɛ"
    },
    {
      "sense": "talisman",
      "word": "gbɔtemi"
    }
  ],
  "lang": "Fon",
  "lang_code": "fon",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "radical nominal"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Patience, paix, pardon"
      ],
      "id": "fr-gbɔ-fon-noun-eUJheMBD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bénin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav"
    }
  ],
  "word": "gbɔ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fon",
      "orig": "fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "viande de caprin",
      "word": "gbɔlan"
    },
    {
      "sense": "chapelet de crottes de mouton",
      "word": "gbɔmikwin"
    },
    {
      "sense": "gigot de mouton",
      "word": "gbɔsa"
    },
    {
      "sense": "marché aux moutons (à Bohicon).",
      "word": "gbɔxi"
    }
  ],
  "lang": "Fon",
  "lang_code": "fon",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "radical nominal"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gbɔ lɛ we bo wi. : Les moutons sont blancs et noirs."
        },
        {
          "text": "Gbɔ ɖe lɛ nɔ ɖo azo, ɖe lɛ nɔ ɖo a. : Certains moutons ont des cornes, d'autres n'en ont pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabri, chèvre, mouton, brebis."
      ],
      "id": "fr-gbɔ-fon-noun-Fsd0Jm79"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bénin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav"
    }
  ],
  "word": "gbɔ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fon",
      "orig": "fon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Fon",
  "lang_code": "fon",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "radical verbal"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arrêter, cesser, guérir, pardonner."
      ],
      "id": "fr-gbɔ-fon-verb-DTkV5r9L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bénin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav"
    }
  ],
  "word": "gbɔ"
}
{
  "categories": [
    "Animaux en fon",
    "Mammifères en fon",
    "Noms communs en fon",
    "fon"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "guéri",
      "word": "gbɔazɔ"
    },
    {
      "sense": "récréation",
      "word": "gbɔje"
    },
    {
      "sense": "repos",
      "word": "gbɔjɛ"
    },
    {
      "sense": "talisman",
      "word": "gbɔtemi"
    }
  ],
  "lang": "Fon",
  "lang_code": "fon",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "radical nominal"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Patience, paix, pardon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bénin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav"
    }
  ],
  "word": "gbɔ"
}

{
  "categories": [
    "Animaux en fon",
    "Mammifères en fon",
    "Noms communs en fon",
    "fon"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "viande de caprin",
      "word": "gbɔlan"
    },
    {
      "sense": "chapelet de crottes de mouton",
      "word": "gbɔmikwin"
    },
    {
      "sense": "gigot de mouton",
      "word": "gbɔsa"
    },
    {
      "sense": "marché aux moutons (à Bohicon).",
      "word": "gbɔxi"
    }
  ],
  "lang": "Fon",
  "lang_code": "fon",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "radical nominal"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gbɔ lɛ we bo wi. : Les moutons sont blancs et noirs."
        },
        {
          "text": "Gbɔ ɖe lɛ nɔ ɖo azo, ɖe lɛ nɔ ɖo a. : Certains moutons ont des cornes, d'autres n'en ont pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cabri, chèvre, mouton, brebis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bénin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav"
    }
  ],
  "word": "gbɔ"
}

{
  "categories": [
    "Animaux en fon",
    "Mammifères en fon",
    "Verbes en fon",
    "fon"
  ],
  "lang": "Fon",
  "lang_code": "fon",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "radical verbal"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arrêter, cesser, guérir, pardonner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav/LL-Q33291_(fon)-Cenagnon-gbɔ.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bénin"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33291 (fon)-Cenagnon-gbɔ.wav"
    }
  ],
  "word": "gbɔ"
}

Download raw JSONL data for gbɔ meaning in Fon (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Fon dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-29 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (b78692a and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.