"omistaa" meaning in Finnois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "omistautua"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Issu de oma (propre, personnel)."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Omistaa ei voi ystäviään, perhettään, harvemmin myöskään käsiään, silmiään tai työntekijöitään elleivät he liene orjia. — Posséder on ne peut pas ses amis, sa famille, rarement non plus ses bras, ses yeux ou ses employées abstraction faite qu'ils soyent des escalves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Posséder."
      ],
      "id": "fr-omistaa-fi-verb-CcfVpt2t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Omistan tämän seuraavan runon - sinulle. — Je dédie ce suivant poème - à toi."
        },
        {
          "text": "Hän omisti elämänsä runoudelle. — Il a dévoué sa vie pour la poésie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dédier à, dévouer à."
      ],
      "id": "fr-omistaa-fi-verb-ITi5n70I"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Omistan omakotitalon, kaksi maatilaa ja kukkuloittain rahaa. — J’ai (en ma possession) une maison de propriété, deux fermes et des collines d’argent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir en sa possession, aspect fortement possessif."
      ],
      "id": "fr-omistaa-fi-verb--fPjmSaM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈo.mis.tɑː^ʔ\\"
    }
  ],
  "word": "omistaa"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en finnois",
    "Verbes en finnois",
    "finnois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "omistautua"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Issu de oma (propre, personnel)."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en finnois",
        "Exemples en finnois à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Omistaa ei voi ystäviään, perhettään, harvemmin myöskään käsiään, silmiään tai työntekijöitään elleivät he liene orjia. — Posséder on ne peut pas ses amis, sa famille, rarement non plus ses bras, ses yeux ou ses employées abstraction faite qu'ils soyent des escalves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Posséder."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en finnois",
        "Exemples en finnois à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Omistan tämän seuraavan runon - sinulle. — Je dédie ce suivant poème - à toi."
        },
        {
          "text": "Hän omisti elämänsä runoudelle. — Il a dévoué sa vie pour la poésie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dédier à, dévouer à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en finnois",
        "Exemples en finnois à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Omistan omakotitalon, kaksi maatilaa ja kukkuloittain rahaa. — J’ai (en ma possession) une maison de propriété, deux fermes et des collines d’argent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir en sa possession, aspect fortement possessif."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈo.mis.tɑː^ʔ\\"
    }
  ],
  "word": "omistaa"
}