"huutaa" meaning in Finnois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "huudahtaa"
    },
    {
      "word": "huudella"
    },
    {
      "sense": "crier de toute force, littéralement crier la gorge droite",
      "word": "huutaa kurkku suorana"
    },
    {
      "sense": "crier de toute force, littéralement crier de pleine gorge",
      "word": "huutaa täyttä kurkkua"
    },
    {
      "word": "huutaminen"
    },
    {
      "word": "huuto"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hän huutaa. — Il/elle crie."
        },
        {
          "text": "huutaa apua — crier à l’aide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier, exclamer."
      ],
      "id": "fr-huutaa-fi-verb-MI1-7ryE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pitääkö sinun aina huutaa (minulle)? — Est-ce que tu dois toujours gueuler (à moi) ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gueler, engueuler."
      ],
      "id": "fr-huutaa-fi-verb-BdlKaEZE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Joku huusi 50 000 (= viisikymmentä tuhatta) euroa. — Quelqu’un a fait un offre pour 50 000 euros."
        },
        {
          "text": "Mies huusi itselleen barokinajan veistoksen. — Un homme a gagné une sculpture baroque en enchère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offrir un prix, acheter (en enchère)."
      ],
      "id": "fr-huutaa-fi-verb-p1UiajTF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tämä vääryys huutaa korjausta. — Ce mal fait appelle à une réparation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire appelle, insister à."
      ],
      "id": "fr-huutaa-fi-verb-4G1slMh7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Huutaa Jumalan nimeä. — Crier le nom de Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier."
      ],
      "id": "fr-huutaa-fi-verb-GMXoEoaK"
    }
  ],
  "word": "huutaa"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en finnois",
    "Verbes en finnois",
    "finnois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "huudahtaa"
    },
    {
      "word": "huudella"
    },
    {
      "sense": "crier de toute force, littéralement crier la gorge droite",
      "word": "huutaa kurkku suorana"
    },
    {
      "sense": "crier de toute force, littéralement crier de pleine gorge",
      "word": "huutaa täyttä kurkkua"
    },
    {
      "word": "huutaminen"
    },
    {
      "word": "huuto"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hän huutaa. — Il/elle crie."
        },
        {
          "text": "huutaa apua — crier à l’aide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier, exclamer."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pitääkö sinun aina huutaa (minulle)? — Est-ce que tu dois toujours gueuler (à moi) ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gueler, engueuler."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Joku huusi 50 000 (= viisikymmentä tuhatta) euroa. — Quelqu’un a fait un offre pour 50 000 euros."
        },
        {
          "text": "Mies huusi itselleen barokinajan veistoksen. — Un homme a gagné une sculpture baroque en enchère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offrir un prix, acheter (en enchère)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tämä vääryys huutaa korjausta. — Ce mal fait appelle à une réparation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire appelle, insister à."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Huutaa Jumalan nimeä. — Crier le nom de Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier."
      ]
    }
  ],
  "word": "huutaa"
}