See bone in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "malbone"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eo-compteurs comprac-ekze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots exemples fondamentaux de l’Universala Vortaro en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de la racine bon (« bon ») et de la finale -e (adverbe)."
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"Mot exemple fondamental de l’UV"
],
"related": [
{
"word": "bon"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §4"
],
"word": "bienfait"
},
{
"word": "bien"
},
{
"raw_tags": [
"Mot exemple fondamental de l’UV"
],
"word": "bonté"
},
{
"raw_tags": [
"Mot exemple fondamental de l’UV"
],
"word": "mauvais"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §19"
],
"word": "malignité"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §33"
],
"word": "abîmer"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’Antaŭparolo"
],
"sense": "s’",
"word": "améliorer"
},
{
"sense": "s’",
"word": "pour les autres apparentés, voir la fiche de bona"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(Antaŭparolo) Tiel same por ke nia afero bone progresadu, estas necese, ke ĉiu esperantisto havu la plenan certecon,",
"translation": "Ainsi de même pour que notre affaire progresse bien durablement, il est nécessaire, que chaque espérantiste ait la pleine certitude,"
},
{
"text": "(Antaŭparolo) sed en korespondado kun personoj nekonataj estas bone ĉiam peni uzadi nur vortojn el la « Fundamento »",
"translation": "mais dans une correspondance avec des persoones inconnues, il est bon de toujours s’efforcer d’utiliser durablement seulement des mots de la « Fundamento »"
},
{
"text": "(Ekz. §30) La montritajn naŭ vortojn ni konsilas bone ellerni (Rem: Ia, ial, iam, ie, iel, ies, io, iom, iu)",
"translation": "Nous conseillons de bien apprendre à fond les 9 mots montrés"
}
],
"glosses": [
"Bien."
],
"id": "fr-bone-eo-adv-OcYNNYzY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbo.ne\\"
},
{
"audio": "Eo-bone.ogg",
"ipa": "ˈbo.ne",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Eo-bone.ogg/Eo-bone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-bone.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Wierzbowski-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Białystok (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Wierzbowski-bone.wav"
}
],
"word": "bone"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "malbone"
}
],
"categories": [
"Adverbes en espéranto",
"Eo-compteurs comprac-ekze",
"Lemmes en espéranto",
"Mots exemples fondamentaux de l’Universala Vortaro en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"Composé de la racine bon (« bon ») et de la finale -e (adverbe)."
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"Mot exemple fondamental de l’UV"
],
"related": [
{
"word": "bon"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §4"
],
"word": "bienfait"
},
{
"word": "bien"
},
{
"raw_tags": [
"Mot exemple fondamental de l’UV"
],
"word": "bonté"
},
{
"raw_tags": [
"Mot exemple fondamental de l’UV"
],
"word": "mauvais"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §19"
],
"word": "malignité"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §33"
],
"word": "abîmer"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’Antaŭparolo"
],
"sense": "s’",
"word": "améliorer"
},
{
"sense": "s’",
"word": "pour les autres apparentés, voir la fiche de bona"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(Antaŭparolo) Tiel same por ke nia afero bone progresadu, estas necese, ke ĉiu esperantisto havu la plenan certecon,",
"translation": "Ainsi de même pour que notre affaire progresse bien durablement, il est nécessaire, que chaque espérantiste ait la pleine certitude,"
},
{
"text": "(Antaŭparolo) sed en korespondado kun personoj nekonataj estas bone ĉiam peni uzadi nur vortojn el la « Fundamento »",
"translation": "mais dans une correspondance avec des persoones inconnues, il est bon de toujours s’efforcer d’utiliser durablement seulement des mots de la « Fundamento »"
},
{
"text": "(Ekz. §30) La montritajn naŭ vortojn ni konsilas bone ellerni (Rem: Ia, ial, iam, ie, iel, ies, io, iom, iu)",
"translation": "Nous conseillons de bien apprendre à fond les 9 mots montrés"
}
],
"glosses": [
"Bien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbo.ne\\"
},
{
"audio": "Eo-bone.ogg",
"ipa": "ˈbo.ne",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Eo-bone.ogg/Eo-bone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-bone.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Wierzbowski-bone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav/LL-Q143_(epo)-Wierzbowski-bone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Białystok (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Wierzbowski-bone.wav"
}
],
"word": "bone"
}
Download raw JSONL data for bone meaning in Espéranto (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espéranto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.