"zipizape" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Origine onomatopéique (zip y zap)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zipizapes",
      "ipas": [
        "\\θi.piˈθa.pes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auteurs multiples, Libro de Los Mejores Cuentos, éd. Tacet, 2019",
          "text": "Sus travesuras de tahúr provocaron entretanteo más de un zipizape que dio el alerta a la justicia, y una desdichada aventura amorosa que le complicó en cierta ratería muy sonada,…",
          "translation": "Traduction : Entre-temps, ses frasques de joueur ont provoqués plus d'une bagarre qui a alerté la justice, et une histoire d'amour malheureuse qui l'a entraîné dans un certain vol qui à fait du bruit,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bagarre improvisée, querelle bruyante, émeute."
      ],
      "id": "fr-zipizape-es-noun-xYtLMmfJ",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θi.piˈθa.pe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zipizape"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Origine onomatopéique (zip y zap)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zipizapes",
      "ipas": [
        "\\θi.piˈθa.pes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Termes familiers en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Auteurs multiples, Libro de Los Mejores Cuentos, éd. Tacet, 2019",
          "text": "Sus travesuras de tahúr provocaron entretanteo más de un zipizape que dio el alerta a la justicia, y una desdichada aventura amorosa que le complicó en cierta ratería muy sonada,…",
          "translation": "Traduction : Entre-temps, ses frasques de joueur ont provoqués plus d'une bagarre qui a alerté la justice, et une histoire d'amour malheureuse qui l'a entraîné dans un certain vol qui à fait du bruit,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bagarre improvisée, querelle bruyante, émeute."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θi.piˈθa.pe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zipizape"
}