"yilbab" meaning in Espagnol

See yilbab in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. jilbab, djilbab.
    Sense id: fr-yilbab-es-noun-KNo80U4R Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: djilbab, jilbab
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "djilbab"
    },
    {
      "word": "jilbab"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Ciudad china prohíbe viajar en autobús a pasajeros con velo o barba abundante », La Vanguardia.com, 6 aout 2014",
          "text": "Tampoco podrán subirse a los autobuses públicos las mujeres con “yilbab”, vestido islámico que permite ver sólo la cara y las manos, o quienes lleven en su vestimenta el clásico símbolo del Islam de la luna creciente y la estrella, entre otros."
        },
        {
          "ref": "« La Cámara de los Lores da la razón a un colegio que impidió a una alumna llevar vestido islámico », El Mundo.es, 22 mars 2006",
          "text": "La Cámara de los Lores ha revocado una decisión judicial que daba la razón a una adolescente excluida de una escuela de Inglaterra por querer llevar el ‘yilbab’, vestido islámico que permite ver sólo los ojos y las manos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jilbab, djilbab."
      ],
      "id": "fr-yilbab-es-noun-KNo80U4R"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "yilbab"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "djilbab"
    },
    {
      "word": "jilbab"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Ciudad china prohíbe viajar en autobús a pasajeros con velo o barba abundante », La Vanguardia.com, 6 aout 2014",
          "text": "Tampoco podrán subirse a los autobuses públicos las mujeres con “yilbab”, vestido islámico que permite ver sólo la cara y las manos, o quienes lleven en su vestimenta el clásico símbolo del Islam de la luna creciente y la estrella, entre otros."
        },
        {
          "ref": "« La Cámara de los Lores da la razón a un colegio que impidió a una alumna llevar vestido islámico », El Mundo.es, 22 mars 2006",
          "text": "La Cámara de los Lores ha revocado una decisión judicial que daba la razón a una adolescente excluida de una escuela de Inglaterra por querer llevar el ‘yilbab’, vestido islámico que permite ver sólo los ojos y las manos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jilbab, djilbab."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "yilbab"
}

Download raw JSONL data for yilbab meaning in Espagnol (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espagnol dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.