"wacho" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(1) De l’anglais (américain) Waffle fried nachos. Référence nécessaire",
    "(3) De l’anglais watch (« montre »). Référence nécessaire",
    "(4) Par extension du sens (3), objet animé d’une pulsation, cœur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Panama",
          "orig": "espagnol du Panama",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(par rapport à une histoire ou une affaire) Que l’on ne comprend pas."
      ],
      "id": "fr-wacho-es-adj-ohS51aX7",
      "raw_tags": [
        "Panama"
      ]
    }
  ],
  "word": "wacho"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(1) De l’anglais (américain) Waffle fried nachos. Référence nécessaire",
    "(3) De l’anglais watch (« montre »). Référence nécessaire",
    "(4) Par extension du sens (3), objet animé d’une pulsation, cœur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages à vérifier sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gaufre de maïs."
      ],
      "id": "fr-wacho-es-noun-jDI3fuEZ",
      "raw_tags": [
        "information à préciser ou à vérifier"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages à vérifier sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu d’enfant consistant à accrocher des bâtonnets pointus dans le dos"
      ],
      "id": "fr-wacho-es-noun-o0tJLzHq",
      "raw_tags": [
        "Chili",
        "information à préciser ou à vérifier"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Nicaragua",
          "orig": "espagnol du Nicaragua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montre (généralement de poche)."
      ],
      "id": "fr-wacho-es-noun-1j8vTZWt",
      "raw_tags": [
        "Nicaragua",
        "Costa Rica"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Nicaragua",
          "orig": "espagnol du Nicaragua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cœur."
      ],
      "id": "fr-wacho-es-noun-79kBwZs~",
      "raw_tags": [
        "Nicaragua"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Panama",
          "orig": "espagnol du Panama",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plat de riz avec viande, poulet et légumes à l’apparence d’une soupe épaisse."
      ],
      "id": "fr-wacho-es-noun-0dSUbWuR",
      "raw_tags": [
        "Panama"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Venezuela",
          "orig": "espagnol du Venezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mec, ami (nom que les jeunes se donnent entre eux)."
      ],
      "id": "fr-wacho-es-noun-Bh-IZTdL",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "guacho"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "washa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wacho"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
    "Références nécessaires en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(1) De l’anglais (américain) Waffle fried nachos. Référence nécessaire",
    "(3) De l’anglais watch (« montre »). Référence nécessaire",
    "(4) Par extension du sens (3), objet animé d’une pulsation, cœur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "espagnol du Panama"
      ],
      "glosses": [
        "(par rapport à une histoire ou une affaire) Que l’on ne comprend pas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Panama"
      ]
    }
  ],
  "word": "wacho"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en espagnol",
    "Références nécessaires en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(1) De l’anglais (américain) Waffle fried nachos. Référence nécessaire",
    "(3) De l’anglais watch (« montre »). Référence nécessaire",
    "(4) Par extension du sens (3), objet animé d’une pulsation, cœur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wachos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en espagnol",
        "Pages à vérifier sans langue précisée"
      ],
      "glosses": [
        "Gaufre de maïs."
      ],
      "raw_tags": [
        "information à préciser ou à vérifier"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pages à vérifier sans langue précisée"
      ],
      "glosses": [
        "Jeu d’enfant consistant à accrocher des bâtonnets pointus dans le dos"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chili",
        "information à préciser ou à vérifier"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "espagnol du Nicaragua"
      ],
      "glosses": [
        "Montre (généralement de poche)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nicaragua",
        "Costa Rica"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en espagnol",
        "espagnol du Nicaragua"
      ],
      "glosses": [
        "Cœur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nicaragua"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "espagnol du Panama"
      ],
      "glosses": [
        "Plat de riz avec viande, poulet et légumes à l’apparence d’une soupe épaisse."
      ],
      "raw_tags": [
        "Panama"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol du Venezuela"
      ],
      "glosses": [
        "Mec, ami (nom que les jeunes se donnent entre eux)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "guacho"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "washa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wacho"
}