"trinquete" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XVᵉ siècle) Du plus ancien triquete attesté en 1440, apparenté à trinquet, triquet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trinquetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se llama trinquete al palo que se arbola inmediato a la proa en las embarcaciones que tienen más de uno así como la verga correspondiente a dicho palo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trinquet."
      ],
      "id": "fr-trinquete-es-noun-hoaWoL6-",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la pelote basque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "El trinquete es una cancha en las que se practicaba antiguamente el jeu de paume en su variante denominada courte-paume."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trinquet."
      ],
      "id": "fr-trinquete-es-noun-hoaWoL6-1",
      "raw_tags": [
        "Pelote basque"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un trinquete es un mecanismo que permite a un engranaje girar hacia un lado, pero le impide hacerlo en sentido contrario, ya que lo traba con dientes en forma de sierra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cliquet."
      ],
      "id": "fr-trinquete-es-noun-IoUylKCo",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Terrain de sport",
      "word": "cancha"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trinquete"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin XVᵉ siècle) Du plus ancien triquete attesté en 1440, apparenté à trinquet, triquet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trinquetes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Lexique en espagnol de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se llama trinquete al palo que se arbola inmediato a la proa en las embarcaciones que tienen más de uno así como la verga correspondiente a dicho palo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trinquet."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la pelote basque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "El trinquete es una cancha en las que se practicaba antiguamente el jeu de paume en su variante denominada courte-paume."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trinquet."
      ],
      "raw_tags": [
        "Pelote basque"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Lexique en espagnol de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un trinquete es un mecanismo que permite a un engranaje girar hacia un lado, pero le impide hacerlo en sentido contrario, ya que lo traba con dientes en forma de sierra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cliquet."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Terrain de sport",
      "word": "cancha"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trinquete"
}