See tinerfeño in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tenerife, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "tinerfeños",
"ipas": [
"\\ti.neɾ.ˈfe.ɲos\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tinerfeña",
"ipas": [
"\\ti.neɾ.ˈfe.ɲa\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tinerfeñas",
"ipas": [
"\\ti.neɾ.ˈfe.ɲas\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel Bravo Benito, « Eclipse lunar de mayo 2022: cómo, cuándo y dónde verlo », El País, 15 mai 2022",
"text": "[…], el canal sky-live.tv retransmitirá, en directo, la proyección de la sombra del Teide durante puesta de Sol y la salida de Luna desde el observatorio tinerfeño.",
"translation": "[…], la chaîne sky-live.tv diffusera, en direct, la projection de l'ombre du Teide lors du coucher et du lever de lune depuis l'observatoire de Tenerife."
}
],
"glosses": [
"Ténérifien."
],
"id": "fr-tinerfeño-es-adj-YpWR4GEA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ti.neɾ.ˈfe.ɲo\\"
}
],
"word": "tinerfeño"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tenerife, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "tinerfeños",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tinerfeña",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Espagne en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Selecciones infantiles: Gran Canaria se lleva la primera edición tras ganar a Tenerife », FFS, 6 mars 2022",
"text": "Numerosas llegadas de los tinerfeños y un rival que sabía que tendría una y había que aprovecharla.",
"translation": "De nombreuses arrivées du côté des Ténérifiens et un adversaire qui savait qu'il en aurait une et devait en profiter."
}
],
"glosses": [
"Ténérifien."
],
"id": "fr-tinerfeño-es-noun-YpWR4GEA",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ti.neɾ.ˈfe.ɲo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tinerfeño"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tenerife, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "tinerfeños",
"ipas": [
"\\ti.neɾ.ˈfe.ɲos\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tinerfeña",
"ipas": [
"\\ti.neɾ.ˈfe.ɲa\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tinerfeñas",
"ipas": [
"\\ti.neɾ.ˈfe.ɲas\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol"
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel Bravo Benito, « Eclipse lunar de mayo 2022: cómo, cuándo y dónde verlo », El País, 15 mai 2022",
"text": "[…], el canal sky-live.tv retransmitirá, en directo, la proyección de la sombra del Teide durante puesta de Sol y la salida de Luna desde el observatorio tinerfeño.",
"translation": "[…], la chaîne sky-live.tv diffusera, en direct, la projection de l'ombre du Teide lors du coucher et du lever de lune depuis l'observatoire de Tenerife."
}
],
"glosses": [
"Ténérifien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ti.neɾ.ˈfe.ɲo\\"
}
],
"word": "tinerfeño"
}
{
"categories": [
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Tenerife, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "tinerfeños",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tinerfeña",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Gentilés d’Espagne en espagnol"
],
"examples": [
{
"ref": "« Selecciones infantiles: Gran Canaria se lleva la primera edición tras ganar a Tenerife », FFS, 6 mars 2022",
"text": "Numerosas llegadas de los tinerfeños y un rival que sabía que tendría una y había que aprovecharla.",
"translation": "De nombreuses arrivées du côté des Ténérifiens et un adversaire qui savait qu'il en aurait une et devait en profiter."
}
],
"glosses": [
"Ténérifien."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ti.neɾ.ˈfe.ɲo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tinerfeño"
}
Download raw JSONL data for tinerfeño meaning in Espagnol (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espagnol dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.