"tigre" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tigris."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tigre."
      ],
      "id": "fr-tigre-es-noun-5huXGx57",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tigre (personne cruelle)."
      ],
      "id": "fr-tigre-es-noun-hVAMKRWq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol de Colombie",
          "orig": "espagnol de Colombie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol de Cuba",
          "orig": "espagnol de Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Venezuela",
          "orig": "espagnol du Venezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Días conmemorativos en la historia de México, 1994",
          "text": "Antes de la llegada de los españoles, los pueblos utilizaban estandartes decorados con adornos vistosos en oro y plumas; destaca el azteca del tiempo de Moctezuma Xocoyotzin que tenía una águila con un tigre entre sus garras.",
          "translation": "Avant l'arrivée des Espagnols, les villages utilisaient des bannières décorée d’ornementations colorées en or et en plumes ; On distingue l’Aztèque de l'époque de Moctezuma Xocoyotzin, qui avait un aigle avec un jaguar dans ses serres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jaguar."
      ],
      "id": "fr-tigre-es-noun-E9onN6eQ",
      "raw_tags": [
        "Colombie",
        "Cuba",
        "Mexique",
        "Venezuela"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈti.ɡɾe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tigre"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tigris."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la zoologie"
      ],
      "glosses": [
        "Tigre."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tigre (personne cruelle)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "espagnol de Colombie",
        "espagnol de Cuba",
        "espagnol du Mexique",
        "espagnol du Venezuela"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Días conmemorativos en la historia de México, 1994",
          "text": "Antes de la llegada de los españoles, los pueblos utilizaban estandartes decorados con adornos vistosos en oro y plumas; destaca el azteca del tiempo de Moctezuma Xocoyotzin que tenía una águila con un tigre entre sus garras.",
          "translation": "Avant l'arrivée des Espagnols, les villages utilisaient des bannières décorée d’ornementations colorées en or et en plumes ; On distingue l’Aztèque de l'époque de Moctezuma Xocoyotzin, qui avait un aigle avec un jaguar dans ses serres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jaguar."
      ],
      "raw_tags": [
        "Colombie",
        "Cuba",
        "Mexique",
        "Venezuela"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈti.ɡɾe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-tigre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tigre"
}