"tanguería" meaning in Espagnol

See tanguería in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: tanguerías [plural]
  1. tangueria
    Sense id: fr-tanguería-es-noun-J-uuYjAw Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanguerías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juan IgnacioIrigaray, « Las amantes del dictador », El Mundo.es, 10 novembre 2010",
          "text": "A Massera le gustaba presumir y exhibirse disfrutando de la noche porteña en la discoteca de moda, Mau-Mau, y la tanguería El Viejo Almacén."
        },
        {
          "ref": "GabrielPlaza, « Tanguerías sólo para porteños », La Nación.com.ar, 20 septembre 2001",
          "text": "El surgimiento de las noches de tango en Gandhi y de otros refugios para el género –bares de principios de siglo, como el boliche de Roberto; lugares menos ortodoxos, como La Fábrica, o centros culturales con orquestas en vivo, como el Torquato Tasso– recupera la mística de las antiguas tanguerías para los porteños."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tangueria"
      ],
      "id": "fr-tanguería-es-noun-J-uuYjAw"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tanguería"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanguerías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juan IgnacioIrigaray, « Las amantes del dictador », El Mundo.es, 10 novembre 2010",
          "text": "A Massera le gustaba presumir y exhibirse disfrutando de la noche porteña en la discoteca de moda, Mau-Mau, y la tanguería El Viejo Almacén."
        },
        {
          "ref": "GabrielPlaza, « Tanguerías sólo para porteños », La Nación.com.ar, 20 septembre 2001",
          "text": "El surgimiento de las noches de tango en Gandhi y de otros refugios para el género –bares de principios de siglo, como el boliche de Roberto; lugares menos ortodoxos, como La Fábrica, o centros culturales con orquestas en vivo, como el Torquato Tasso– recupera la mística de las antiguas tanguerías para los porteños."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tangueria"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tanguería"
}

Download raw JSONL data for tanguería meaning in Espagnol (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espagnol dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.