"siquiera" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De si et quiera."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Calderón de la Barca, También hay duelo en las damas, 1648-1650",
          "text": "Duélete de mi , Violante,\n Y de lástima siquiera\n Dime algo, aunque sea mentira;\n Que cualquier cosa que sea,\n Antes que tú me la digas,\n Doy palabra de creerla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au moins, ne serait-ce que."
      ],
      "id": "fr-siquiera-es-adv-Oa4wbMxK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgil Gheorghiu , La Hora veinticinco, T. II, 1983, p. 129",
          "text": "Quiero antes saber dónde llevarán el cuerpo de mi padre. Es lo menos que puedo pedir, ya que no tengo siquiera derecho a asistir a su entierro.",
          "translation": "Je veux savoir avant où on emmènera le corps de mon père. C'est le moins que je puisse demander, étant donné que je n’ai même pas le droit d’assister à son enterrement."
        },
        {
          "text": "Ni siquiera él te podría ayudar",
          "translation": "Même lui ne pourrait pas t’aider"
        },
        {
          "text": "Ha pasado sin siquiera mirarme",
          "translation": "Elle est passé sans même me regarder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Même pas (dans une construction négative, notamment avec ni)."
      ],
      "id": "fr-siquiera-es-adv-g4oY6u03"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siˈkjeɾa\\"
    }
  ],
  "word": "siquiera"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De si et quiera."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pedro Calderón de la Barca, También hay duelo en las damas, 1648-1650",
          "text": "Duélete de mi , Violante,\n Y de lástima siquiera\n Dime algo, aunque sea mentira;\n Que cualquier cosa que sea,\n Antes que tú me la digas,\n Doy palabra de creerla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au moins, ne serait-ce que."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgil Gheorghiu , La Hora veinticinco, T. II, 1983, p. 129",
          "text": "Quiero antes saber dónde llevarán el cuerpo de mi padre. Es lo menos que puedo pedir, ya que no tengo siquiera derecho a asistir a su entierro.",
          "translation": "Je veux savoir avant où on emmènera le corps de mon père. C'est le moins que je puisse demander, étant donné que je n’ai même pas le droit d’assister à son enterrement."
        },
        {
          "text": "Ni siquiera él te podría ayudar",
          "translation": "Même lui ne pourrait pas t’aider"
        },
        {
          "text": "Ha pasado sin siquiera mirarme",
          "translation": "Elle est passé sans même me regarder"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Même pas (dans une construction négative, notamment avec ni)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siˈkjeɾa\\"
    }
  ],
  "word": "siquiera"
}