"rey" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Titres de noblesse en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin rex (« roi »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reyes",
      "ipas": [
        "\\rej.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "chef",
      "word": "jefe"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "royal",
      "word": "real"
    },
    {
      "translation": "reine",
      "word": "reina"
    },
    {
      "translation": "règne",
      "word": "reinado"
    },
    {
      "translation": "régner",
      "word": "reinar"
    },
    {
      "translation": "royaume",
      "word": "reino"
    },
    {
      "translation": "autocrate",
      "word": "autócrata"
    },
    {
      "translation": "monarchie",
      "word": "monarquía"
    },
    {
      "translation": "prince",
      "word": "príncipe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roi."
      ],
      "id": "fr-rey-es-noun-5GVpaZFq",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol des échecs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roi."
      ],
      "id": "fr-rey-es-noun-5GVpaZFq1",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol des cartes à jouer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roi."
      ],
      "id": "fr-rey-es-noun-5GVpaZFq1",
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vital Aza, Bagatelas, « El oro » dans la bibliothèque Wikisource (en espagnol) , 1896",
          "text": "¿Quién hay entre los mortales\nque pueda desconocer\nla grandeza y el poder\ndel gran rey de los metales?",
          "translation": "Qui parmi les mortels\npeut ne pas connaître\nla grandeur et la puissance\ndu grand roi des métaux ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roi, premier d’une catégorie, élément qui domine un ensemble."
      ],
      "id": "fr-rey-es-noun-y3Xv8teH",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rej\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-rey.wav",
      "ipa": "rej",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pérou (Lima)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-rey.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "monarque",
      "word": "monarca"
    },
    {
      "translation": "souverain",
      "word": "soberano"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rey"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "Titres de noblesse en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin rex (« roi »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reyes",
      "ipas": [
        "\\rej.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "chef",
      "word": "jefe"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "royal",
      "word": "real"
    },
    {
      "translation": "reine",
      "word": "reina"
    },
    {
      "translation": "règne",
      "word": "reinado"
    },
    {
      "translation": "régner",
      "word": "reinar"
    },
    {
      "translation": "royaume",
      "word": "reino"
    },
    {
      "translation": "autocrate",
      "word": "autócrata"
    },
    {
      "translation": "monarchie",
      "word": "monarquía"
    },
    {
      "translation": "prince",
      "word": "príncipe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la politique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Roi."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol des échecs",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Roi."
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol des cartes à jouer",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Roi."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Métaphores en espagnol",
        "Pages liées à Wikisource en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vital Aza, Bagatelas, « El oro » dans la bibliothèque Wikisource (en espagnol) , 1896",
          "text": "¿Quién hay entre los mortales\nque pueda desconocer\nla grandeza y el poder\ndel gran rey de los metales?",
          "translation": "Qui parmi les mortels\npeut ne pas connaître\nla grandeur et la puissance\ndu grand roi des métaux ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roi, premier d’une catégorie, élément qui domine un ensemble."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rej\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-rey.wav",
      "ipa": "rej",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-rey.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pérou (Lima)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-rey.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "monarque",
      "word": "monarca"
    },
    {
      "translation": "souverain",
      "word": "soberano"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rey"
}