"preocupar" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin praeoccupare → voir prae- et occupare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) preocupo",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.po]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) preocupas\n preocupás",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pas]\n[pre.o.kuˈpas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupa",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupáis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupan",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he preocupado",
      "ipas": [
        "[e pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has preocupado",
      "ipas": [
        "[as pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha preocupado",
      "ipas": [
        "[a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han preocupado",
      "ipas": [
        "[an pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupaba",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupabas",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupaba",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupábamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupabais",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupaban",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupé",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupaste",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupó",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupasteis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparon",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocuparé",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocuparás",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupará",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocuparemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocuparéis",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparán",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocuparía",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocuparías",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocuparía",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocuparíamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocuparíais",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparían",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupe",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) preocupes\n preocupés",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pes]\n[pre.o.kuˈpes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupe",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupéis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupen",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas preocupado\n hayás preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas pre.o.kuˈpa.ðo]\n[a.ˈjas pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupara",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocuparas",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupara",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupáramos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocuparais",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparan",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) preocupase",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupases",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupase",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupásemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupaseis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupasen",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) preocupare",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupares",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupare",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupáremos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupareis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparen",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) preocupa\n preocupá",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pa]\n[pre.o.kuˈpa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(usted) preocupe",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pe]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) preocupad",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) preocupen",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Pablo Martín Sánchez, La Anomalia, Seix Barral, 2021",
          "text": "Gid tiene motivos para estar preocupado, piensa Markle, aunque solo lleve un año de vuelos transatlánticos y tres de largo alcance. Vuelve a encender el micro y se dirige a la cabina de pasajeros con tono distendido, intentando quitarle hierro al asunto:",
          "translation": "Gid a raison de s’inquiéter, se dit Markle, même s’il n’a qu’une année de transatlantique et trois sur des long- courriers. Il rallume le micro et reprend pour la cabine, sur un ton joueur, dédramatisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préoccuper."
      ],
      "id": "fr-preocupar-es-verb-B8OZyXWt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Jaime Zulaika Goicoechea, Limónov, Anagrama, 2012",
          "text": "(esos militantes de los derechos humanos) libraban un combate perdido de antemano en un país que se preocupa poco por las libertades formales, con tal de que cada cual tenga derecho a enriquecerse.",
          "translation": "(ces militants des droits de l’homme) menaient un combat perdu d’avance dans un pays où l’on se soucie peu des libertés formelles pourvu que chacun ait le droit de s’enrichir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se soucier, s’inquiéter."
      ],
      "id": "fr-preocupar-es-verb-DMf1yXFj",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\preokuˈpar\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɾe.o.kuˈpaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɾe.o.k(u)ˈpaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɾe.o.kuˈpaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-preocupar.wav",
      "ipa": "preokuˈpar",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-preocupar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inquietar"
    }
  ],
  "word": "preocupar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin praeoccupare → voir prae- et occupare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) preocupo",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.po]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) preocupas\n preocupás",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pas]\n[pre.o.kuˈpas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupa",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupáis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupan",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he preocupado",
      "ipas": [
        "[e pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has preocupado",
      "ipas": [
        "[as pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha preocupado",
      "ipas": [
        "[a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han preocupado",
      "ipas": [
        "[an pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupaba",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupabas",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupaba",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupábamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupabais",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupaban",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupé",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupaste",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupó",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupasteis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparon",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocuparé",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocuparás",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupará",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocuparemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocuparéis",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparán",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocuparía",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocuparías",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocuparía",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocuparíamos",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocuparíais",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparían",
      "ipas": [
        "[pre.o.ku.paˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupe",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) preocupes\n preocupés",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pes]\n[pre.o.kuˈpes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupe",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupéis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupen",
      "ipas": [
        "[pre.o.ˈku.pen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas preocupado\n hayás preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas pre.o.kuˈpa.ðo]\n[a.ˈjas pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis preocupado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan preocupado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) preocupara",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocuparas",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupara",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupáramos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocuparais",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparan",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) preocupase",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupases",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupase",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupásemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupaseis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocupasen",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(yo) preocupare",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) preocupares",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) preocupare",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupáremos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) preocupareis",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) preocuparen",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpa.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren preocupado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen pre.o.kuˈpa.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) preocupa\n preocupá",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pa]\n[pre.o.kuˈpa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(usted) preocupe",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pe]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) preocupemos",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) preocupad",
      "ipas": [
        "[pre.o.kuˈpað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) preocupen",
      "ipas": [
        "[pre.oˈku.pen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/preocupar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Pablo Martín Sánchez, La Anomalia, Seix Barral, 2021",
          "text": "Gid tiene motivos para estar preocupado, piensa Markle, aunque solo lleve un año de vuelos transatlánticos y tres de largo alcance. Vuelve a encender el micro y se dirige a la cabina de pasajeros con tono distendido, intentando quitarle hierro al asunto:",
          "translation": "Gid a raison de s’inquiéter, se dit Markle, même s’il n’a qu’une année de transatlantique et trois sur des long- courriers. Il rallume le micro et reprend pour la cabine, sur un ton joueur, dédramatisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préoccuper."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Verbes pronominaux en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Jaime Zulaika Goicoechea, Limónov, Anagrama, 2012",
          "text": "(esos militantes de los derechos humanos) libraban un combate perdido de antemano en un país que se preocupa poco por las libertades formales, con tal de que cada cual tenga derecho a enriquecerse.",
          "translation": "(ces militants des droits de l’homme) menaient un combat perdu d’avance dans un pays où l’on se soucie peu des libertés formelles pourvu que chacun ait le droit de s’enrichir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se soucier, s’inquiéter."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\preokuˈpar\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɾe.o.kuˈpaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɾe.o.k(u)ˈpaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɾe.o.kuˈpaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-preocupar.wav",
      "ipa": "preokuˈpar",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-preocupar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-preocupar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inquietar"
    }
  ],
  "word": "preocupar"
}