See mexiquense in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mexiquenses",
"ipas": [
"\\me.xiˈken.ses\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nevadas en el centro del país, La Jornada le 13 janvier 2016",
"text": "El frente frío número 28 provocó la caída de nieve en las zonas altas del municipio mexiquense de Ocoyoacac y en la parte alta del Ajusco, en la ciudad de México."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à l'État de Mexico."
],
"id": "fr-mexiquense-es-adj-LczGji2L",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.xiˈken.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mexiquense"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mexiquenses",
"ipas": [
"\\me.xiˈken.ses\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés d’Amérique latine en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Edomex: clausuran 4 rellenos sanitarios usados por la CDMX, La Jornada le 15 mars 2016",
"text": "\"Desde este momento, ya no está entrando basura a los cuatro rellenos sanitarios. Yo creo que debemos hacernos responsables de nuestros pasivos ambientales cada una de las entidades federativas, y nosotros estamos para preservar la salud de los mexiquenses\", detalló Contreras Nieto."
}
],
"glosses": [
"Habitant de l'État de Mexico."
],
"id": "fr-mexiquense-es-noun-UyvlrPRF",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.xiˈken.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mexiquense"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "mexiquenses",
"ipas": [
"\\me.xiˈken.ses\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espagnol de la géographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Nevadas en el centro del país, La Jornada le 13 janvier 2016",
"text": "El frente frío número 28 provocó la caída de nieve en las zonas altas del municipio mexiquense de Ocoyoacac y en la parte alta del Ajusco, en la ciudad de México."
}
],
"glosses": [
"Qui se rapporte à l'État de Mexico."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.xiˈken.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mexiquense"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "mexiquenses",
"ipas": [
"\\me.xiˈken.ses\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gentilés d’Amérique latine en espagnol"
],
"examples": [
{
"ref": "Edomex: clausuran 4 rellenos sanitarios usados por la CDMX, La Jornada le 15 mars 2016",
"text": "\"Desde este momento, ya no está entrando basura a los cuatro rellenos sanitarios. Yo creo que debemos hacernos responsables de nuestros pasivos ambientales cada una de las entidades federativas, y nosotros estamos para preservar la salud de los mexiquenses\", detalló Contreras Nieto."
}
],
"glosses": [
"Habitant de l'État de Mexico."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.xiˈken.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-mexiquense.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-mexiquense.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mexiquense"
}
Download raw JSONL data for mexiquense meaning in Espagnol (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espagnol dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.