"jaquel" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol suffixés avec -el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jaquelado"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de jaque, avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaqueles",
      "ipas": [
        "\\xaˈkel.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de l’héraldique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Villafañe (apellido) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)",
          "text": "En esa batalla Pero era el Almogobar (Capitán de Caballos) de una compañía de lanceros que se destacó por su coraje. En recompensa, el rey Alfonso IX le dio el escudo de armas de cuatro jaqueles de gules en campo de plata que identifica al linaje Villafañe de la Payana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champ héraldique équipollé ou échiqueté."
      ],
      "id": "fr-jaquel-es-noun-MsGKcNKa",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xaˈkel\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "escaque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jaquel"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol suffixés avec -el",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jaquelado"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de jaque, avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jaqueles",
      "ipas": [
        "\\xaˈkel.es\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Lexique en espagnol de l’héraldique",
        "Pages liées à Wikipédia en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Villafañe (apellido) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)",
          "text": "En esa batalla Pero era el Almogobar (Capitán de Caballos) de una compañía de lanceros que se destacó por su coraje. En recompensa, el rey Alfonso IX le dio el escudo de armas de cuatro jaqueles de gules en campo de plata que identifica al linaje Villafañe de la Payana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champ héraldique équipollé ou échiqueté."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xaˈkel\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "escaque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jaquel"
}