"dengue" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’une onomatopée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Minauderie, dengue) D’une onomatopée → voir ding, dinguer et dingue en français. Le sens initial est « minauderie », le sens moderne de « maladie tropicale » provient de ce qu’elle provoque une raideur de la démarche, de là son nom de dandy fever en anglais.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dengues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Minauderie, chichis, délicatesse affectée ou excessive en mots ou en action."
      ],
      "id": "fr-dengue-es-noun-zu0XNWbT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de châle qui couvre les épaules."
      ],
      "id": "fr-dengue-es-noun-3NU56T5R",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maladies en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dengue."
      ],
      "id": "fr-dengue-es-noun-~1lV-qI0",
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "minauderie",
      "word": "melindre"
    },
    {
      "translation": "châle",
      "word": "esclavina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dengue"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’une onomatopée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Minauderie, dengue) D’une onomatopée → voir ding, dinguer et dingue en français. Le sens initial est « minauderie », le sens moderne de « maladie tropicale » provient de ce qu’elle provoque une raideur de la démarche, de là son nom de dandy fever en anglais.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dengues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Chili",
          "orig": "espagnol du Chili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Armérie maritime."
      ],
      "id": "fr-dengue-es-noun-xOuDbNSv",
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dengue"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’une onomatopée",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Minauderie, dengue) D’une onomatopée → voir ding, dinguer et dingue en français. Le sens initial est « minauderie », le sens moderne de « maladie tropicale » provient de ce qu’elle provoque une raideur de la démarche, de là son nom de dandy fever en anglais.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dengues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Minauderie, chichis, délicatesse affectée ou excessive en mots ou en action."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vêtements en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de châle qui couvre les épaules."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maladies en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Dengue."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "minauderie",
      "word": "melindre"
    },
    {
      "translation": "châle",
      "word": "esclavina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dengue"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’une onomatopée",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Minauderie, dengue) D’une onomatopée → voir ding, dinguer et dingue en français. Le sens initial est « minauderie », le sens moderne de « maladie tropicale » provient de ce qu’elle provoque une raideur de la démarche, de là son nom de dandy fever en anglais.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dengues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantes en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
        "espagnol du Chili"
      ],
      "glosses": [
        "Armérie maritime."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dengue"
}