"costumbre" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "costumbrismo"
    },
    {
      "word": "costumbrista"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin consuetudo → voir coutume et amertume pour des explications détaillées de l'évolution de ce mot dans les langues romanes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costumbres",
      "ipas": [
        "\\kosˈtum.bɾes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Según la costumbre, hay que preparar la piñata para la posada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coutume, tradition."
      ],
      "id": "fr-costumbre-es-noun-gmIJ8qYo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Antes tenía la costumbre de fumar un paquete al día."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitude, coutume."
      ],
      "id": "fr-costumbre-es-noun-qkEt0ndZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En nuestro país es la costumbre de dar dinero a los mendigos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Usage, mœurs, attitudes sociales majoritaires."
      ],
      "id": "fr-costumbre-es-noun-q~Y94XdE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-costumbre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-costumbre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costumbre"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "costumbrismo"
    },
    {
      "word": "costumbrista"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin consuetudo → voir coutume et amertume pour des explications détaillées de l'évolution de ce mot dans les langues romanes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costumbres",
      "ipas": [
        "\\kosˈtum.bɾes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Según la costumbre, hay que preparar la piñata para la posada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coutume, tradition."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Antes tenía la costumbre de fumar un paquete al día."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitude, coutume."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En nuestro país es la costumbre de dar dinero a los mendigos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Usage, mœurs, attitudes sociales majoritaires."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-costumbre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-costumbre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-costumbre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costumbre"
}