"chile" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en nahuatl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a medios chiles"
    },
    {
      "word": "enchilar"
    },
    {
      "word": "enchilada"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nahuatl chilli."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chiles",
      "ipas": [
        "\\ˈtʃi.les\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chili"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Légumes en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol d’Amérique centrale",
          "orig": "espagnol d’Amérique centrale",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Salsa de chile, sauce piquante, sauce pimentée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piment."
      ],
      "id": "fr-chile-es-noun-1b3g3HpM",
      "raw_tags": [
        "Mexique",
        "Amérique centrale"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Guatemala",
          "orig": "espagnol du Guatemala",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Mexique",
          "orig": "espagnol du Mexique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rosío Córdova Plaza, Los peligros del Cuerpo. Género y sexualidad en el centro de Veracruz., Plaza y Valdés, 2003",
          "text": "Pero cualquier objeto de forma fálica es empleado para nombrar al pene […] además de los tradicionales pájaro, chile, camote, pito y verga."
        },
        {
          "ref": "« Doy fe y testimonio de lo sucedido » dans Morales Monterríos, Príncipe de Chile, Cuarto Propio, 2007",
          "text": "[…] mostrando el pito, el chile, […] la verga, mostrando el rulacho. ¡A poto pelado mi rey!"
        },
        {
          "ref": "Anabel Ochoa, La palabra común: Diccionario erótico México-España., Colofón, 2002",
          "text": "Mejor ten ojo cuando te inviten a comerlos [chiles] y te den a elegir, preguntándote como te gusta el chile : si chiquito, gordito, grandotote, etc., porque todo lo que digas será interpretado con referencia al pene."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bite, queue, pénis."
      ],
      "id": "fr-chile-es-noun-2Gmvj-uX",
      "raw_tags": [
        "Mexique",
        "Guatemala"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʃi.le\\"
    },
    {
      "audio": "Es-am-lat-chile.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Es-am-lat-chile.ogg/Es-am-lat-chile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-chile.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amérique latine"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-chile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-chile.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pimiento"
    },
    {
      "sense": "Amérique du Sud",
      "word": "ají"
    },
    {
      "word": "guindilla"
    },
    {
      "word": "pene"
    },
    {
      "word": "verga"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chile"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en nahuatl",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a medios chiles"
    },
    {
      "word": "enchilar"
    },
    {
      "word": "enchilada"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nahuatl chilli."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chiles",
      "ipas": [
        "\\ˈtʃi.les\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chili"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Légumes en espagnol",
        "espagnol du Mexique",
        "espagnol d’Amérique centrale"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Salsa de chile, sauce piquante, sauce pimentée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piment."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique",
        "Amérique centrale"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Termes vulgaires en espagnol",
        "espagnol du Guatemala",
        "espagnol du Mexique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rosío Córdova Plaza, Los peligros del Cuerpo. Género y sexualidad en el centro de Veracruz., Plaza y Valdés, 2003",
          "text": "Pero cualquier objeto de forma fálica es empleado para nombrar al pene […] además de los tradicionales pájaro, chile, camote, pito y verga."
        },
        {
          "ref": "« Doy fe y testimonio de lo sucedido » dans Morales Monterríos, Príncipe de Chile, Cuarto Propio, 2007",
          "text": "[…] mostrando el pito, el chile, […] la verga, mostrando el rulacho. ¡A poto pelado mi rey!"
        },
        {
          "ref": "Anabel Ochoa, La palabra común: Diccionario erótico México-España., Colofón, 2002",
          "text": "Mejor ten ojo cuando te inviten a comerlos [chiles] y te den a elegir, preguntándote como te gusta el chile : si chiquito, gordito, grandotote, etc., porque todo lo que digas será interpretado con referencia al pene."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bite, queue, pénis."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mexique",
        "Guatemala"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʃi.le\\"
    },
    {
      "audio": "Es-am-lat-chile.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Es-am-lat-chile.ogg/Es-am-lat-chile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-chile.ogg",
      "raw_tags": [
        "Amérique latine"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-chile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-chile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-chile.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pimiento"
    },
    {
      "sense": "Amérique du Sud",
      "word": "ají"
    },
    {
      "word": "guindilla"
    },
    {
      "word": "pene"
    },
    {
      "word": "verga"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chile"
}