"caber" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin capere (« prendre, comprendre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) quepo",
      "ipas": [
        "[ˈke.po]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) cabes\n cabés",
      "ipas": [
        "[ˈka.βes]\n[kaˈβes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabe",
      "ipas": [
        "[ˈka.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabemos",
      "ipas": [
        "[kaˈβe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabéis",
      "ipas": [
        "[kaˈβei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) caben",
      "ipas": [
        "[ˈka.βen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he cabido",
      "ipas": [
        "[e kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has cabido",
      "ipas": [
        "[as kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha cabido",
      "ipas": [
        "[a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos cabido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han cabido",
      "ipas": [
        "[an kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cabía",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cabías",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabía",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabíamos",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabíais",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cabían",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cupe",
      "ipas": [
        "[ˈku.pe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupiste",
      "ipas": [
        "[kuˈpis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupo",
      "ipas": [
        "[ˈku.po]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupimos",
      "ipas": [
        "[kuˈpi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupisteis",
      "ipas": [
        "[kuˈpis.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupieron",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube cabido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo cabido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cabré",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cabrás",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabrá",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabremos",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabréis",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cabrán",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cabría",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cabrías",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabría",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabríamos",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabríais",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cabrían",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) quepa",
      "ipas": [
        "[ˈke.pa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) quepas\n quepás",
      "ipas": [
        "[ˈke.pas]\n[keˈpas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) quepa",
      "ipas": [
        "[ˈke.pa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) quepamos",
      "ipas": [
        "[keˈpa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) quepáis",
      "ipas": [
        "[keˈpai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) quepan",
      "ipas": [
        "[ˈke.pan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cupiera",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupieras",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupiera",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupiéramos",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupierais",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupieran",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) cupiese",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupieses",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupiese",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupiésemos",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupieseis",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupiesen",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) cupiere",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupieres",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupiere",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupiéremos",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupiereis",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupieren",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) cabe\n cabé",
      "ipas": [
        "[ˈka.βe]\n[kaˈβe]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(usted) quepa",
      "ipas": [
        "[ˈke.pa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) quepamos",
      "ipas": [
        "[keˈpa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) cabed",
      "ipas": [
        "[kaˈβeð]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ustedes) quepan",
      "ipas": [
        "[ˈke.pan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pouvoir être contenu, pouvoir entrer, dans quelque chose."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-CxuLIOZG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Occuper de la place."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-Nqze6jif"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être le propre d’une personne ou d’une position."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-v-HwbNkz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être admissible ou possible."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-2RgbFQfA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être présent (usage désuet)."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-nu9yZN3I"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire entrer."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-R5QU~Y~h"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir la capacité ou la place (pour)."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-uNIy4N9j"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comprendre."
      ],
      "id": "fr-caber-es-verb-nangvR~y",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ˈβeɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "caber"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du deuxième groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "Verbes intransitifs en espagnol",
    "Verbes irréguliers en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin capere (« prendre, comprendre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) quepo",
      "ipas": [
        "[ˈke.po]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) cabes\n cabés",
      "ipas": [
        "[ˈka.βes]\n[kaˈβes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabe",
      "ipas": [
        "[ˈka.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabemos",
      "ipas": [
        "[kaˈβe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabéis",
      "ipas": [
        "[kaˈβei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) caben",
      "ipas": [
        "[ˈka.βen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he cabido",
      "ipas": [
        "[e kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has cabido",
      "ipas": [
        "[as kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha cabido",
      "ipas": [
        "[a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos cabido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han cabido",
      "ipas": [
        "[an kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cabía",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cabías",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabía",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabíamos",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabíais",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cabían",
      "ipas": [
        "[kaˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cupe",
      "ipas": [
        "[ˈku.pe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupiste",
      "ipas": [
        "[kuˈpis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupo",
      "ipas": [
        "[ˈku.po]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupimos",
      "ipas": [
        "[kuˈpi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupisteis",
      "ipas": [
        "[kuˈpis.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupieron",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube cabido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo cabido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cabré",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cabrás",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabrá",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabremos",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabréis",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cabrán",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cabría",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cabrías",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cabría",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cabríamos",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cabríais",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cabrían",
      "ipas": [
        "[kaˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) quepa",
      "ipas": [
        "[ˈke.pa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) quepas\n quepás",
      "ipas": [
        "[ˈke.pas]\n[keˈpas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) quepa",
      "ipas": [
        "[ˈke.pa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) quepamos",
      "ipas": [
        "[keˈpa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) quepáis",
      "ipas": [
        "[keˈpai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) quepan",
      "ipas": [
        "[ˈke.pan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis cabido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan cabido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) cupiera",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupieras",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupiera",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupiéramos",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupierais",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupieran",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) cupiese",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupieses",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupiese",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupiésemos",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupieseis",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupiesen",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen kaˈβi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(yo) cupiere",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) cupieres",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) cupiere",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) cupiéremos",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) cupiereis",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) cupieren",
      "ipas": [
        "[kuˈpje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren cabido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen kaˈβi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) cabe\n cabé",
      "ipas": [
        "[ˈka.βe]\n[kaˈβe]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(usted) quepa",
      "ipas": [
        "[ˈke.pa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) quepamos",
      "ipas": [
        "[keˈpa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) cabed",
      "ipas": [
        "[kaˈβeð]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    },
    {
      "form": "(ustedes) quepan",
      "ipas": [
        "[ˈke.pan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/caber"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Pouvoir être contenu, pouvoir entrer, dans quelque chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Occuper de la place."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Être le propre d’une personne ou d’une position."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Être admissible ou possible."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Être présent (usage désuet)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Faire entrer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Avoir la capacité ou la place (pour)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Comprendre."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ˈβeɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "caber"
}