"autocensura" meaning in Espagnol

See autocensura in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \au̯.t̪o.θenˈsu.ɾa\, \au̯.t̪o.senˈsu.ɾa\ Forms: autocensuras [plural]
  1. Autocensure.
    Sense id: fr-autocensura-es-noun-4AsD5lZX Categories (other): Exemples en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: autocensurarse

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol préfixés avec auto-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de censura, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autocensuras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "s’autocensurer",
      "word": "autocensurarse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              135,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Propos de Irene Vallejo recueilli par Laura Ventura, «Irene Vallejo: \"Queremos sociedades abiertas, pero ante el menor problema, resurge el nacionalismo\" », La Nacion, 31 juillet 2021",
          "text": "La censura sigue existiendo, no de manera tan palmaria y explícita como en épocas de dictadura, pero creo que hoy existe la autocensura, la más sibilina de todas las formas de censura.",
          "translation": "La censure existe toujours, plus de manière évidente et explicite comme dans les périodes de dictature, mais je crois qu’aujourd’hui l’autocensure est la plus sibylline de toutes les censures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autocensure."
      ],
      "id": "fr-autocensura-es-noun-4AsD5lZX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\au̯.t̪o.θenˈsu.ɾa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au̯.t̪o.senˈsu.ɾa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "autocensura"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espagnol",
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol préfixés avec auto-",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de censura, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autocensuras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "s’autocensurer",
      "word": "autocensurarse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              135,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Propos de Irene Vallejo recueilli par Laura Ventura, «Irene Vallejo: \"Queremos sociedades abiertas, pero ante el menor problema, resurge el nacionalismo\" », La Nacion, 31 juillet 2021",
          "text": "La censura sigue existiendo, no de manera tan palmaria y explícita como en épocas de dictadura, pero creo que hoy existe la autocensura, la más sibilina de todas las formas de censura.",
          "translation": "La censure existe toujours, plus de manière évidente et explicite comme dans les périodes de dictature, mais je crois qu’aujourd’hui l’autocensure est la plus sibylline de toutes les censures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autocensure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\au̯.t̪o.θenˈsu.ɾa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\au̯.t̪o.senˈsu.ɾa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "autocensura"
}

Download raw JSONL data for autocensura meaning in Espagnol (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espagnol dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.