"astillero" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De astilla (« éclat ») lui-même du latin astŭla (« éclat »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astilleros",
      "ipas": [
        "\\as.ti.ˈʎe.ɾos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chantier naval, lieu où se construisent ou se réparent les navires."
      ],
      "id": "fr-astillero-es-noun-Gga5H7R-",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la sylviculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dépôts de bois."
      ],
      "id": "fr-astillero-es-noun-mrUrEXx~",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de l’armement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Râtelier, endroit où se rangent les armes."
      ],
      "id": "fr-astillero-es-noun-2aoY4s4H",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cale, fond du bateau."
      ],
      "id": "fr-astillero-es-noun-h-bohe7D",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui faisait les peignes pour les métiers à tisser."
      ],
      "id": "fr-astillero-es-noun-VH72Hfj4",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.ti.ˈʎe.ɾo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Haylli-astillero.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Haylli-astillero.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atarazana"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "taller"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "carraca"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astillero"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De astilla (« éclat ») lui-même du latin astŭla (« éclat »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "astilleros",
      "ipas": [
        "\\as.ti.ˈʎe.ɾos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la marine"
      ],
      "glosses": [
        "Chantier naval, lieu où se construisent ou se réparent les navires."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la sylviculture"
      ],
      "glosses": [
        "Dépôts de bois."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de l’armement"
      ],
      "glosses": [
        "Râtelier, endroit où se rangent les armes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Cale, fond du bateau."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui faisait les peignes pour les métiers à tisser."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.ti.ˈʎe.ɾo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Haylli-astillero.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav/LL-Q1321_(spa)-Haylli-astillero.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Haylli-astillero.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atarazana"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "taller"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "carraca"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "astillero"
}