"asombroso" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol suffixés avec -oso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de asombro, avec le suffixe -oso."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asombrosos",
      "ipas": [
        "\\asomˈbɾosos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "asombrosa",
      "ipas": [
        "\\asomˈbɾosa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "asombrosas",
      "ipas": [
        "\\asomˈbɾosas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "asombrar"
    },
    {
      "word": "curioso"
    },
    {
      "word": "raro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003",
          "text": "Un mediodía ardiente hicieron una asombrosa demostración con la lupa gigantesca: pusieron un montón de hierba seca en mitad de la calle y le prendieron fuego mediante la concentración de los rayos solares.",
          "translation": "À midi, par une journée torride, ils se livrèrent à une surprenante démonstration à l’aide de l’énorme loupe : ils disposèrent un tas d’herbes sèches au milieu de la rue et l’embrasèrent grâce à la concentration des rayons solaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étonnant, surprenant."
      ],
      "id": "fr-asombroso-es-adj-DeLufcVj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\asomˈbɾoso\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.somˈbɾo.so\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.somˈbɾo.s(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.somˈbɾo.so\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-asombroso.wav",
      "ipa": "a.somˈbɾo.so",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-asombroso.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sorprendente"
    }
  ],
  "word": "asombroso"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol suffixés avec -oso",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de asombro, avec le suffixe -oso."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "asombrosos",
      "ipas": [
        "\\asomˈbɾosos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "asombrosa",
      "ipas": [
        "\\asomˈbɾosa\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "asombrosas",
      "ipas": [
        "\\asomˈbɾosas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "asombrar"
    },
    {
      "word": "curioso"
    },
    {
      "word": "raro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003",
          "text": "Un mediodía ardiente hicieron una asombrosa demostración con la lupa gigantesca: pusieron un montón de hierba seca en mitad de la calle y le prendieron fuego mediante la concentración de los rayos solares.",
          "translation": "À midi, par une journée torride, ils se livrèrent à une surprenante démonstration à l’aide de l’énorme loupe : ils disposèrent un tas d’herbes sèches au milieu de la rue et l’embrasèrent grâce à la concentration des rayons solaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étonnant, surprenant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\asomˈbɾoso\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.somˈbɾo.so\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.somˈbɾo.s(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.somˈbɾo.so\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-asombroso.wav",
      "ipa": "a.somˈbɾo.so",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-asombroso.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-asombroso.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sorprendente"
    }
  ],
  "word": "asombroso"
}