"ahíto" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à hito, du latin infixus (« fiché dans ») devenu *infictus en latin vulgaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ahítos",
      "ipas": [
        "\\aˈitos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ahíta",
      "ipas": [
        "\\aˈita\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ahítas",
      "ipas": [
        "\\aˈitas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repu, qui a mangé à satiété."
      ],
      "id": "fr-ahíto-es-adj-4crAzuCd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a trop mangé, qui souffre d’indigestion."
      ],
      "id": "fr-ahíto-es-adj-F--3ALFr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incommodé, pas dans son assiette."
      ],
      "id": "fr-ahíto-es-adj-~9QzDhlk",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈito\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "qui a trop mangé",
      "word": "empachado"
    },
    {
      "translation": "incommodé",
      "word": "harto"
    }
  ],
  "word": "ahíto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à hito, du latin infixus (« fiché dans ») devenu *infictus en latin vulgaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ahítos",
      "ipas": [
        "\\aˈitos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ahitar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indigestion."
      ],
      "id": "fr-ahíto-es-noun-NHKVXUTf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈito\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empacho"
    },
    {
      "word": "ahitamiento"
    },
    {
      "word": "indigestión"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ahíto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à hito, du latin infixus (« fiché dans ») devenu *infictus en latin vulgaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) ahíto",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ahitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ahitar."
      ],
      "id": "fr-ahíto-es-verb-RY-sVTI-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ahíto"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "espagnol",
    "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à hito, du latin infixus (« fiché dans ») devenu *infictus en latin vulgaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ahítos",
      "ipas": [
        "\\aˈitos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ahíta",
      "ipas": [
        "\\aˈita\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ahítas",
      "ipas": [
        "\\aˈitas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Repu, qui a mangé à satiété."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Qui a trop mangé, qui souffre d’indigestion."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Incommodé, pas dans son assiette."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈito\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "qui a trop mangé",
      "word": "empachado"
    },
    {
      "translation": "incommodé",
      "word": "harto"
    }
  ],
  "word": "ahíto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol",
    "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à hito, du latin infixus (« fiché dans ») devenu *infictus en latin vulgaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ahítos",
      "ipas": [
        "\\aˈitos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ahitar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Indigestion."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈito\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empacho"
    },
    {
      "word": "ahitamiento"
    },
    {
      "word": "indigestión"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ahíto"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "espagnol",
    "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à hito, du latin infixus (« fiché dans ») devenu *infictus en latin vulgaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) ahíto",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ahitar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ahitar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.t(o)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈi.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ahíto"
}