"agazaparse" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme pronominale de agazapar, venant lui-même de gazapo (« lapereau ») car ce dernier se cache."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Detenido en La Rioja un vitoriano especialista en robo de cable sur elcorreo.com, 22 avril 2024. Consulté le 24 avril 2024",
          "text": "Tras más de una hora de búsqueda, el delincuente fue localizado, agazapado y oculto en el interior de la estructura de la nave.",
          "translation": "Après plus d’une heure de recherche, le criminel a été localisé, accroupi et caché à l’intérieur de la structure du navire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se tapir, se cacher, être à l’affût."
      ],
      "id": "fr-agazaparse-es-verb-ZuyYRJ~7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɣ̞a.θaˈpaɾ.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "agazaparse"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "Verbes pronominaux en espagnol",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme pronominale de agazapar, venant lui-même de gazapo (« lapereau ») car ce dernier se cache."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Detenido en La Rioja un vitoriano especialista en robo de cable sur elcorreo.com, 22 avril 2024. Consulté le 24 avril 2024",
          "text": "Tras más de una hora de búsqueda, el delincuente fue localizado, agazapado y oculto en el interior de la estructura de la nave.",
          "translation": "Après plus d’une heure de recherche, le criminel a été localisé, accroupi et caché à l’intérieur de la structure du navire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se tapir, se cacher, être à l’affût."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ɣ̞a.θaˈpaɾ.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "agazaparse"
}