See agadireño in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Agadir, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "agadireños",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "agadireña",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "agadireñas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Alsa rozará los cien millones de viajeros en Marruecos en 2011 », El Comercio.es, 3 octobre 2010",
"text": "La inauguración de la ruta agadireña, ayer, fue la culminación de un proceso que comenzó en el año 2000, cuando Alsa, ya operadora mayoritaria en Marrakech, expresó su deseo de implantarse en Agadir."
},
{
"ref": "Cesar Gonzalez-Ruano, « Paréntesis de Agadir y la sombra de doña Mencía », ABC, 17 janvier 1934, page 9",
"text": "La ciudadela la recuerda al mismo tiempo que pregona que, como Portugal, puso también Holanda su bandera en el nido de águilas agadireño."
}
],
"glosses": [
"Agadirois."
],
"id": "fr-agadireño-es-adj-McHCdaRr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav"
}
],
"word": "agadireño"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Agadir, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "agadireños",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "agadireña",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "agadireñas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "agadireña",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Vacaciones en Agadir », Kayak.es, consulté le 15 mars 2015",
"text": "Tolerantes y sociables, los agadireños comparten relaciones y zona horaria con Europa."
}
],
"glosses": [
"Agadirois."
],
"id": "fr-agadireño-es-noun-McHCdaRr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agadireño"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Dérivations en espagnol",
"Gentilés en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Agadir, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "agadireños",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "agadireña",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "agadireñas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "« Alsa rozará los cien millones de viajeros en Marruecos en 2011 », El Comercio.es, 3 octobre 2010",
"text": "La inauguración de la ruta agadireña, ayer, fue la culminación de un proceso que comenzó en el año 2000, cuando Alsa, ya operadora mayoritaria en Marrakech, expresó su deseo de implantarse en Agadir."
},
{
"ref": "Cesar Gonzalez-Ruano, « Paréntesis de Agadir y la sombra de doña Mencía », ABC, 17 janvier 1934, page 9",
"text": "La ciudadela la recuerda al mismo tiempo que pregona que, como Portugal, puso también Holanda su bandera en el nido de águilas agadireño."
}
],
"glosses": [
"Agadirois."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav"
}
],
"word": "agadireño"
}
{
"categories": [
"Dérivations en espagnol",
"Gentilés en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -eño",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de Agadir, avec le suffixe -eño."
],
"forms": [
{
"form": "agadireños",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "agadireña",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "agadireñas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "agadireña",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "« Vacaciones en Agadir », Kayak.es, consulté le 15 mars 2015",
"text": "Tolerantes y sociables, los agadireños comparten relaciones y zona horaria con Europa."
}
],
"glosses": [
"Agadirois."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-agadireño.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Espagne (Villarreal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-agadireño.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agadireño"
}
Download raw JSONL data for agadireño meaning in Espagnol (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espagnol dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.