"adelantar" meaning in Espagnol

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "regresar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adelanto"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De adelante."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) adelanto",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.to]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) adelantas\n adelantás",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.tas]\n[a.ðe.lan̪ˈtas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelanta",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.ta]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantáis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantan",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.tan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he adelantado",
      "ipas": [
        "[e a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has adelantado",
      "ipas": [
        "[as a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha adelantado",
      "ipas": [
        "[a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han adelantado",
      "ipas": [
        "[an a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantaba",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantabas",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantaba",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantábamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantabais",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaban",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelanté",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈte]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantaste",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantó",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈto]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantasteis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaron",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantaré",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantarás",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantará",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantaremos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantaréis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantarán",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantaría",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantarías",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantaría",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantaríamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantaríais",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantarían",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelante",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) adelantes\n adelantés",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.tes]\n[a.ðe.lan̪ˈtes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelante",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantemos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈte.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantéis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelanten",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.ten]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas adelantado\n hayás adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]\n[a.ˈjas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantara",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantaras",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantara",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantáramos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantarais",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaran",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) adelantase",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantases",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantase",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantásemos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantaseis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantasen",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) adelantare",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantares",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantare",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantáremos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantareis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaren",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) adelanta\n adelantá",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.ta]\n[a.ðe.lan̪ˈta]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(usted) adelante",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantemos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈte.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) adelantad",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) adelanten",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.ten]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "améliorer",
      "word": "mejorar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avancer, aller de l’avant."
      ],
      "id": "fr-adelantar-es-verb-QhXKPokR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luca Costantini, « India superará a China y se convertirá en el país más poblado en 2022 », El País.com, 30 juillet 2015",
          "text": "El documento, elaborado por el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Organización de las Naciones Unidas, señala que África tendrá índices de crecimiento demográfico superiores a Asia, y que India adelantará a China como el país más poblado del mundo en 2022, con alrededor de 1.400 millones de habitantes.\nLe document, rédigé par le département des affaires économiques et sociales de l’Organisation des Nations Unies, signale que l’Afrique aura des indices de croissance démographique supérieurs à l’Asie, et que l’Inde dépassera la Chine comme pays le plus peuplé du monde en 2022, avec environ 1 400 millions d’habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dépasser, passer devant, à l’avant."
      ],
      "id": "fr-adelantar-es-verb-THSPbn06"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.ðe.lan̪ˈtaɾ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-adelantar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-adelantar.wav"
    }
  ],
  "word": "adelantar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "regresar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adelanto"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De adelante."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) adelanto",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.to]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) adelantas\n adelantás",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.tas]\n[a.ðe.lan̪ˈtas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelanta",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.ta]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantáis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantan",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.tan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he adelantado",
      "ipas": [
        "[e a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has adelantado",
      "ipas": [
        "[as a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha adelantado",
      "ipas": [
        "[a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han adelantado",
      "ipas": [
        "[an a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantaba",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantabas",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantaba",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantábamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantabais",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaban",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelanté",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈte]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantaste",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantó",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈto]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantasteis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaron",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantaré",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantarás",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantará",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantaremos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantaréis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantarán",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantaría",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantarías",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantaría",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantaríamos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantaríais",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantarían",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪.taˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelante",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) adelantes\n adelantés",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.tes]\n[a.ðe.lan̪ˈtes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelante",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantemos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈte.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantéis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelanten",
      "ipas": [
        "[a.ðe.ˈlan̪.ten]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas adelantado\n hayás adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]\n[a.ˈjas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis adelantado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan adelantado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) adelantara",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantaras",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantara",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantáramos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantarais",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaran",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) adelantase",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantases",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantase",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantásemos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantaseis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantasen",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(yo) adelantare",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) adelantares",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) adelantare",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantáremos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) adelantareis",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) adelantaren",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈta.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren adelantado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen a.ðe.lan̪ˈta.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) adelanta\n adelantá",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.ta]\n[a.ðe.lan̪ˈta]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(usted) adelante",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) adelantemos",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈte.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) adelantad",
      "ipas": [
        "[a.ðe.lan̪ˈtað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) adelanten",
      "ipas": [
        "[a.ðeˈlan̪.ten]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/adelantar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "améliorer",
      "word": "mejorar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Avancer, aller de l’avant."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luca Costantini, « India superará a China y se convertirá en el país más poblado en 2022 », El País.com, 30 juillet 2015",
          "text": "El documento, elaborado por el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Organización de las Naciones Unidas, señala que África tendrá índices de crecimiento demográfico superiores a Asia, y que India adelantará a China como el país más poblado del mundo en 2022, con alrededor de 1.400 millones de habitantes.\nLe document, rédigé par le département des affaires économiques et sociales de l’Organisation des Nations Unies, signale que l’Afrique aura des indices de croissance démographique supérieurs à l’Asie, et que l’Inde dépassera la Chine comme pays le plus peuplé du monde en 2022, avec environ 1 400 millions d’habitants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dépasser, passer devant, à l’avant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.ðe.lan̪ˈtaɾ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-adelantar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-adelantar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-adelantar.wav"
    }
  ],
  "word": "adelantar"
}