See acaramelado in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé de acaramelar."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "[akaɾameˈlaðo]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "acaramelados"
},
{
"form": "[akaɾameˈlaðos]"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "acaramelada",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[akaɾameˈlaða]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "acarameladas"
},
{
"form": "[akaɾameˈlaðas]"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vicente Blasco Ibáñez, La Barraca, 1898",
"text": "su tétrica miseria aún resaltaba más al contrastar con las tierras próximas, rojas, bien cuidadas, llenas de correctas filas de hortalizas y de arbolillos, a cuyas hojas daba el otoño una transparencia acaramelada."
}
],
"glosses": [
"De la couleur du caramel."
],
"id": "fr-acaramelado-es-adj-V44X-qiv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[akaɾameˈlaðo]"
}
],
"word": "acaramelado"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé de acaramelar."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "[akaɾameˈlaðo]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "acaramelados"
},
{
"form": "[akaɾameˈlaðos]"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "acaramelada",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[akaɾameˈlaða]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "acarameladas"
},
{
"form": "[akaɾameˈlaðas]"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vicente Blasco Ibáñez, La Barraca, 1898",
"text": "su tétrica miseria aún resaltaba más al contrastar con las tierras próximas, rojas, bien cuidadas, llenas de correctas filas de hortalizas y de arbolillos, a cuyas hojas daba el otoño una transparencia acaramelada."
}
],
"glosses": [
"De la couleur du caramel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[akaɾameˈlaðo]"
}
],
"word": "acaramelado"
}
Download raw JSONL data for acaramelado meaning in Espagnol (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espagnol dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.