"Ximénez" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Giménez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jiménez"
    },
    {
      "form": "Giménez"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    "Cette orthographe est archaïque. Le x initial note à l’origine le son [ʃ], devenu [x] en espagnol moderne (noté g ou j). La prononciation en vieil espagnol était donc probablement \\ʃiˈmenez\\ (voir également México pour un phénomène similaire. Une prononciation selon les normes orthographiques actuelles, qu’il n’est pas exclu de pouvoir rencontrer, donne : \\ksiˈmeneθ\\ (standard péninsulaire), \\ksiˈmenes\\ (seseo)"
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille espagnol."
      ],
      "id": "fr-Ximénez-es-name-9aOFJKTC",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xiˈmeneθ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xiˈmenes\\"
    }
  ],
  "word": "Ximénez"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en espagnol",
    "Noms propres en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Giménez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jiménez"
    },
    {
      "form": "Giménez"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    "Cette orthographe est archaïque. Le x initial note à l’origine le son [ʃ], devenu [x] en espagnol moderne (noté g ou j). La prononciation en vieil espagnol était donc probablement \\ʃiˈmenez\\ (voir également México pour un phénomène similaire. Une prononciation selon les normes orthographiques actuelles, qu’il n’est pas exclu de pouvoir rencontrer, donne : \\ksiˈmeneθ\\ (standard péninsulaire), \\ksiˈmenes\\ (seseo)"
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes archaïques en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille espagnol."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xiˈmeneθ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xiˈmenes\\"
    }
  ],
  "word": "Ximénez"
}