"poŝtkesto" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ŝ en espéranto",
      "orig": "ŝ en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé des racines poŝt (« poste (la) ») et kest (« caisse, coffre ») et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poŝtkestoj",
      "ipas": [
        "\\poʃt.ˈkes.toj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "poŝtkeston",
      "ipas": [
        "\\poʃt.ˈkes.ton\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "poŝtkestojn",
      "ipas": [
        "\\poʃt.ˈkes.tojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boite aux lettres."
      ],
      "id": "fr-poŝtkesto-eo-noun-YDiN8G1g"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne, Pro Esperanto, 1990",
          "text": "Mi enkovertigas la leteron kaj iras al la poŝtkesto.",
          "translation": "Je mets la lettre dans une enveloppe et me rends à la boite aux lettres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boite aux lettres.",
        "Boite postale publique où l’on dépose le courrier à expédier."
      ],
      "id": "fr-poŝtkesto-eo-noun-1ST0p6qf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spomenka Štimec, Ombro sur interna pejzaĝo, 1984",
          "text": "Se nenio estis en la poŝtkesto, mi malrapide marŝis hejmen.",
          "translation": "S’il n’y avait rien dans la boite aux lettres, je marchais lentement vers la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boite aux lettres.",
        "Boite privée dans laquelle le facteur ou la factrice dépose le courrier reçu par un individu."
      ],
      "id": "fr-poŝtkesto-eo-noun-5IKY8C3b"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espéranto de l’Internet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boite mail."
      ],
      "id": "fr-poŝtkesto-eo-noun-0251Qnwm",
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\poʃt.ˈkes.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\poʃt.ˈkes.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "boite postale",
      "word": "leterkesto"
    },
    {
      "sense": "boite mail",
      "word": "retpoŝtkesto"
    }
  ],
  "word": "poŝtkesto"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto",
    "ŝ en espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé des racines poŝt (« poste (la) ») et kest (« caisse, coffre ») et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poŝtkestoj",
      "ipas": [
        "\\poʃt.ˈkes.toj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "poŝtkeston",
      "ipas": [
        "\\poʃt.ˈkes.ton\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "poŝtkestojn",
      "ipas": [
        "\\poʃt.ˈkes.tojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boite aux lettres."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Matthias, Fajron sentas mi interne, Pro Esperanto, 1990",
          "text": "Mi enkovertigas la leteron kaj iras al la poŝtkesto.",
          "translation": "Je mets la lettre dans une enveloppe et me rends à la boite aux lettres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boite aux lettres.",
        "Boite postale publique où l’on dépose le courrier à expédier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spomenka Štimec, Ombro sur interna pejzaĝo, 1984",
          "text": "Se nenio estis en la poŝtkesto, mi malrapide marŝis hejmen.",
          "translation": "S’il n’y avait rien dans la boite aux lettres, je marchais lentement vers la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boite aux lettres.",
        "Boite privée dans laquelle le facteur ou la factrice dépose le courrier reçu par un individu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en espéranto de l’Internet",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto"
      ],
      "glosses": [
        "Boite mail."
      ],
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\poʃt.ˈkes.to\\"
    },
    {
      "ipa": "\\poʃt.ˈkes.to\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "boite postale",
      "word": "leterkesto"
    },
    {
      "sense": "boite mail",
      "word": "retpoŝtkesto"
    }
  ],
  "word": "poŝtkesto"
}