See briko in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine brik (« brique ») et de la finale -o (substantif).",
"Racine issue du français brique, de l’anglais brick."
],
"forms": [
{
"form": "brikoj",
"ipas": [
"\\ˈbri.koj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "brikon",
"ipas": [
"\\ˈbri.kon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "brikojn",
"ipas": [
"\\ˈbri.kojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "oringoto"
},
{
"translation": "lingot d’or",
"word": "orbriko"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "lingot",
"word": "ingoto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espéranto de la maçonnerie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907",
"text": "Antaŭ li troviĝis muro el brikoj, kiu de supro malsupren fermis tute la malfermaĵon de la pordo.",
"translation": "Devant lui se trouvait un mur en briques, qui bouchait de haut en bas l’entière ouverture de la porte."
}
],
"glosses": [
"Brique."
],
"id": "fr-briko-eo-noun-N43378Yc",
"topics": [
"masonry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ora briko",
"translation": "Un lingot d’or"
},
{
"text": "Tea briko",
"translation": "Une brique de thé"
},
{
"text": "Fero-briko",
"translation": "Une gueuse de fer"
},
{
"text": "Plumba briko",
"translation": "Un saumon de plomb"
},
{
"text": "Sapobriko",
"translation": "Un pain de savon"
},
{
"text": "Karbobriko",
"translation": "Une briquette de charbon"
}
],
"glosses": [
"Objet en forme de brique, composé d’une certaine quantité d’un matériau."
],
"id": "fr-briko-eo-noun-Y1R00~ZV",
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbri.ko\\"
},
{
"ipa": "\\ˈbri.ko\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-briko.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-briko.wav"
}
],
"word": "briko"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
"Mots en espéranto issus d’un mot en français",
"Noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine brik (« brique ») et de la finale -o (substantif).",
"Racine issue du français brique, de l’anglais brick."
],
"forms": [
{
"form": "brikoj",
"ipas": [
"\\ˈbri.koj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "brikon",
"ipas": [
"\\ˈbri.kon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "brikojn",
"ipas": [
"\\ˈbri.kojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "oringoto"
},
{
"translation": "lingot d’or",
"word": "orbriko"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "lingot",
"word": "ingoto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto",
"Lexique en espéranto de la maçonnerie"
],
"examples": [
{
"ref": "Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907",
"text": "Antaŭ li troviĝis muro el brikoj, kiu de supro malsupren fermis tute la malfermaĵon de la pordo.",
"translation": "Devant lui se trouvait un mur en briques, qui bouchait de haut en bas l’entière ouverture de la porte."
}
],
"glosses": [
"Brique."
],
"topics": [
"masonry"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en espéranto",
"Exemples en espéranto"
],
"examples": [
{
"text": "Ora briko",
"translation": "Un lingot d’or"
},
{
"text": "Tea briko",
"translation": "Une brique de thé"
},
{
"text": "Fero-briko",
"translation": "Une gueuse de fer"
},
{
"text": "Plumba briko",
"translation": "Un saumon de plomb"
},
{
"text": "Sapobriko",
"translation": "Un pain de savon"
},
{
"text": "Karbobriko",
"translation": "Une briquette de charbon"
}
],
"glosses": [
"Objet en forme de brique, composé d’une certaine quantité d’un matériau."
],
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbri.ko\\"
},
{
"ipa": "\\ˈbri.ko\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-briko.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-briko.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-briko.wav"
}
],
"word": "briko"
}
Download raw JSONL data for briko meaning in Espéranto (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espéranto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.