"ŝpuron" meaning in Espéranto

See ŝpuron in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈʃpu.ron\ Forms: ŝpuro [singular, nominative], ŝpuroj [plural, nominative], ŝpurojn [plural, accusative]
  1. Accusatif singulier de ŝpuro. Form of: ŝpuro
    Sense id: fr-ŝpuron-eo-noun-A0FvmBUS Categories (other): Exemples en espéranto
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ŝ en espéranto",
      "orig": "ŝ en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ŝpuro",
      "ipas": [
        "\\ˈʃpu.ro\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝpuroj",
      "ipas": [
        "\\ˈʃpu.roj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝpurojn",
      "ipas": [
        "\\ˈʃpu.rojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Ĉarma fervojlinio », dans Monato, 2012-2018",
          "text": "Por pli bone ligi la linion kun la tramreto kaj ebligi rektan komunikon ĝis la ĉefplaco oni ŝanĝis en la jaro 2009 (Linco tiam estis la “Kultura ĉefurbo de Eŭropo”) la ŝpuron de 1000 al 900 mm kaj renovigis la tutan instalaĵon.",
          "translation": "Afin de mieux relier la ligne avec le réseau de tramway et permettre la communication directe jusqu’à la place principale, on a changé en 2009 (Linz était alors la « Capitale culturelle d’Europe ») l’écartement de 1000 à 900 mm et rénové toute l’installation."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ŝpuro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de ŝpuro."
      ],
      "id": "fr-ŝpuron-eo-noun-A0FvmBUS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃpu.ron\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ŝpuron"
}
{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en espéranto",
    "espéranto",
    "ŝ en espéranto"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ŝpuro",
      "ipas": [
        "\\ˈʃpu.ro\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝpuroj",
      "ipas": [
        "\\ˈʃpu.roj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝpurojn",
      "ipas": [
        "\\ˈʃpu.rojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Ĉarma fervojlinio », dans Monato, 2012-2018",
          "text": "Por pli bone ligi la linion kun la tramreto kaj ebligi rektan komunikon ĝis la ĉefplaco oni ŝanĝis en la jaro 2009 (Linco tiam estis la “Kultura ĉefurbo de Eŭropo”) la ŝpuron de 1000 al 900 mm kaj renovigis la tutan instalaĵon.",
          "translation": "Afin de mieux relier la ligne avec le réseau de tramway et permettre la communication directe jusqu’à la place principale, on a changé en 2009 (Linz était alors la « Capitale culturelle d’Europe ») l’écartement de 1000 à 900 mm et rénové toute l’installation."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ŝpuro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de ŝpuro."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃpu.ron\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ŝpuron"
}

Download raw JSONL data for ŝpuron meaning in Espéranto (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Espéranto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.