"ĵako" meaning in Espéranto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ĵ en espéranto",
      "orig": "ĵ en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine ĵak et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ĵakoj",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.koj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakon",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakojn",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "manteau",
      "word": "mantelo"
    },
    {
      "translation": "vêtement",
      "word": "vesto"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907",
          "text": "Ĉu la strato ne apartenas al ĉiu, nun? Eksciu, malgrandulo mia, ke vane vi portas tubĉapelon kaj ĵakon; ne estas ci kiu timigos min!",
          "translation": "La rue n’appartient-elle pas à tout le monde, maintenant ? Sachez, mon petit, que c’est en vain que vous portez un haut-de-forme et une redingote ; ce n’est pas toi qui m’intimideras !"
        },
        {
          "ref": "John Merchant, Kompatinda Klem, 1931",
          "text": "Klem estis en la fabriko, sen ĵako kaj veŝto.",
          "translation": "Klem était dans l’usine, sans redingote ni gilet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Redingote, justaucorps, jaquette."
      ],
      "id": "fr-ĵako-eo-noun-0-V1GTUa",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "redingote",
      "word": "redingoto"
    }
  ],
  "word": "ĵako"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ĵ en espéranto",
      "orig": "ĵ en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine ĵak et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ĵakoj",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.koj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakon",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakojn",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "câble",
      "word": "kablo"
    },
    {
      "translation": "connecteur",
      "word": "konektilo"
    },
    {
      "translation": "prise mâle",
      "word": "ŝtopilo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espéranto de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Necesas konekti la komputilon kun la laŭtilo per ĵako.",
          "translation": "Il faut connecter l’ordinateur et le haut-parleur avec un jack."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Câble jack, connecteur jack."
      ],
      "id": "fr-ĵako-eo-noun-6b3DEBBq",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    }
  ],
  "word": "ĵako"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto",
    "ĵ en espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine ĵak et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ĵakoj",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.koj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakon",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakojn",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "manteau",
      "word": "mantelo"
    },
    {
      "translation": "vêtement",
      "word": "vesto"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto",
        "Termes désuets en espéranto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907",
          "text": "Ĉu la strato ne apartenas al ĉiu, nun? Eksciu, malgrandulo mia, ke vane vi portas tubĉapelon kaj ĵakon; ne estas ci kiu timigos min!",
          "translation": "La rue n’appartient-elle pas à tout le monde, maintenant ? Sachez, mon petit, que c’est en vain que vous portez un haut-de-forme et une redingote ; ce n’est pas toi qui m’intimideras !"
        },
        {
          "ref": "John Merchant, Kompatinda Klem, 1931",
          "text": "Klem estis en la fabriko, sen ĵako kaj veŝto.",
          "translation": "Klem était dans l’usine, sans redingote ni gilet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Redingote, justaucorps, jaquette."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "redingote",
      "word": "redingoto"
    }
  ],
  "word": "ĵako"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto",
    "ĵ en espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de la racine ĵak et de la finale -o (substantif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ĵakoj",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.koj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakon",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵakojn",
      "ipas": [
        "\\ˈʒa.kojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "câble",
      "word": "kablo"
    },
    {
      "translation": "connecteur",
      "word": "konektilo"
    },
    {
      "translation": "prise mâle",
      "word": "ŝtopilo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto",
        "Lexique en espéranto de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Necesas konekti la komputilon kun la laŭtilo per ĵako.",
          "translation": "Il faut connecter l’ordinateur et le haut-parleur avec un jack."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Câble jack, connecteur jack."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʒa.ko\\"
    }
  ],
  "word": "ĵako"
}