See ben in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tage benene på nakken"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois bein (« os, jambe »)."
],
"forms": [
{
"form": "Indéfini",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Défini",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "benet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "benene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dit ben går fra hoften til fodden.",
"translation": "Ta jambe va de la taille au pied."
}
],
"glosses": [
"Jambe."
],
"id": "fr-ben-da-noun-DTmzCDWY",
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de la boucherie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ønsker fruen kotelleten med eller uden ben ?",
"translation": "La dame désire la côtelette avec ou sans os ?"
}
],
"glosses": [
"Os."
],
"id": "fr-ben-da-noun-Jav-uY01",
"raw_tags": [
"Boucherie"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fisk! Det er der ingen ben i.",
"translation": "Du poisson ! Il n’y a pas d’arrêtes dedans."
}
],
"glosses": [
"Arête de poisson."
],
"id": "fr-ben-da-noun-pGUvb-d-",
"topics": [
"anatomy",
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hos ældre folk værker benene tit, hvilket vil sige at de lider af rheuma.",
"translation": "Les gens âgés ont souvent mal aux articulations, ils souffrent de rhumatisme."
}
],
"glosses": [
"Articulation, jointure"
],
"id": "fr-ben-da-noun-uAbknut7",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "knogle"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ben"
}
{
"categories": [
"Mots en danois issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en danois",
"danois"
],
"derived": [
{
"word": "tage benene på nakken"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois bein (« os, jambe »)."
],
"forms": [
{
"form": "Indéfini",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Défini",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "benet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "benene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en danois",
"Lexique en danois de la biologie",
"Lexique en danois de la médecine",
"Lexique en danois de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Dit ben går fra hoften til fodden.",
"translation": "Ta jambe va de la taille au pied."
}
],
"glosses": [
"Jambe."
],
"topics": [
"anatomy",
"biology",
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en danois",
"Lexique en danois de la boucherie",
"Lexique en danois de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Ønsker fruen kotelleten med eller uden ben ?",
"translation": "La dame désire la côtelette avec ou sans os ?"
}
],
"glosses": [
"Os."
],
"raw_tags": [
"Boucherie"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en danois",
"Lexique en danois de la biologie",
"Lexique en danois de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Fisk! Det er der ingen ben i.",
"translation": "Du poisson ! Il n’y a pas d’arrêtes dedans."
}
],
"glosses": [
"Arête de poisson."
],
"topics": [
"anatomy",
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en danois",
"Lexique en danois de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "Hos ældre folk værker benene tit, hvilket vil sige at de lider af rheuma.",
"translation": "Les gens âgés ont souvent mal aux articulations, ils souffrent de rhumatisme."
}
],
"glosses": [
"Articulation, jointure"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "knogle"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ben"
}
Download raw JSONL data for ben meaning in Danois (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Danois dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.