"道場" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Édifices religieux en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 道, dào (« voie ») et de 場, chǎng (« lieu, salle »), probablement calqué du sanskrit बोधिमण्ड, bodhimaṇḍa (« lieu de la sagesse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "道场",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois du bouddhisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois du taoïsme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu ou les rites taoïstes ou bouddhiques sont pratiqués."
      ],
      "id": "fr-道場-zh-noun-4qVQCZr-",
      "raw_tags": [
        "Taoïsme"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois du bouddhisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en chinois du taoïsme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rite religieux, pratiqué dans ces lieux."
      ],
      "id": "fr-道場-zh-noun-RTnMqw5y",
      "raw_tags": [
        "Taoïsme"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàochǎng"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑʊ̯˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˨˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑʊ̯˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˨˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\tɑʊ̯˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàochǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàocháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "tao-tch’ang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tao⁴ chʻang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tao⁴ chʻang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàuchǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàucháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄠˋ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ"
    }
  ],
  "word": "道場"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en chinois",
    "Noms communs en chinois",
    "chinois",
    "Édifices religieux en chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de 道, dào (« voie ») et de 場, chǎng (« lieu, salle »), probablement calqué du sanskrit बोधिमण्ड, bodhimaṇḍa (« lieu de la sagesse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "道场",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en chinois de la religion",
        "Lexique en chinois du bouddhisme",
        "Lexique en chinois du taoïsme"
      ],
      "glosses": [
        "Lieu ou les rites taoïstes ou bouddhiques sont pratiqués."
      ],
      "raw_tags": [
        "Taoïsme"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en chinois de la religion",
        "Lexique en chinois du bouddhisme",
        "Lexique en chinois du taoïsme"
      ],
      "glosses": [
        "Rite religieux, pratiqué dans ces lieux."
      ],
      "raw_tags": [
        "Taoïsme"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàochǎng"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑʊ̯˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˨˩\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑʊ̯˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˨˩\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\tɑʊ̯˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàochǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàocháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "tao-tch’ang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tao⁴ chʻang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tao⁴ chʻang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàuchǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàucháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄠˋ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ"
    }
  ],
  "word": "道場"
}