"越南" meaning in Chinois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinois",
      "orig": "chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804) Composé de 越, Yuè (« Baiyue, en référence à des peuples de Chine du Sud ») et de 南, nán (« sud »). La dynastie Nguyễn a proposé le nom de 南越 (« Yue du Sud ») à la Chine mais la dynastie Qing l’a nommée 越南 (« au sud du Yue »), probablement en évitant le nom de Nanyue (206-111 av. J.-C.)."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vietnam (pays asiatique)."
      ],
      "id": "fr-越南-zh-name-yfLrF1rN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuènán"
    },
    {
      "ipa": "\\y̯œ˥˩ na̠n˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y̯œ˥˩ na̠n˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuènán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "yue-nan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüeh⁴ nan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywènán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyut⁶ naam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Ye̍t-nàm, Ya̍t-nàm"
    },
    {
      "tags": [
        "Bang-ua-ce",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh_pron": "Uŏk-nàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min",
        "Peh-oe-ji",
        "Hokkien",
        "Fujian",
        "Taiwan"
      ],
      "zh_pron": "Oa̍t-lâm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min",
        "Chaozhou",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "uêg8 lam5"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "hhyq noe (T5)"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦʉɐt̚ nʌm\\",
      "tags": [
        "Medieval-Chinese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\*[ɢ]ʷat nˤ[ə]m\\",
      "tags": [
        "Old-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "越南"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en chinois",
    "Noms propres en chinois",
    "Pays en chinois",
    "chinois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1804) Composé de 越, Yuè (« Baiyue, en référence à des peuples de Chine du Sud ») et de 南, nán (« sud »). La dynastie Nguyễn a proposé le nom de 南越 (« Yue du Sud ») à la Chine mais la dynastie Qing l’a nommée 越南 (« au sud du Yue »), probablement en évitant le nom de Nanyue (206-111 av. J.-C.)."
  ],
  "lang": "Chinois",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vietnam (pays asiatique)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuènán"
    },
    {
      "ipa": "\\y̯œ˥˩ na̠n˧˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y̯œ˥˩ na̠n˧˥\\",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yuènán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "EFEO"
      ],
      "zh_pron": "yue-nan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yüeh⁴ nan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ywènán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyut⁶ naam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "Ye̍t-nàm, Ya̍t-nàm"
    },
    {
      "tags": [
        "Bang-ua-ce",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh_pron": "Uŏk-nàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min",
        "Peh-oe-ji",
        "Hokkien",
        "Fujian",
        "Taiwan"
      ],
      "zh_pron": "Oa̍t-lâm"
    },
    {
      "tags": [
        "Min",
        "Chaozhou",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "uêg8 lam5"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "hhyq noe (T5)"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦʉɐt̚ nʌm\\",
      "tags": [
        "Medieval-Chinese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\*[ɢ]ʷat nˤ[ə]m\\",
      "tags": [
        "Old-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "越南"
}