See 米 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Radicaux en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinois",
"orig": "chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minnan",
"orig": "minnan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bànlìmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz brisé",
"word": "半粒米"
},
{
"roman": "bànmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz brisé",
"word": "半米"
},
{
"roman": "bāomǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "maïs",
"word": "包米"
},
{
"roman": "bāomǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "maïs",
"word": "苞米"
},
{
"roman": "bàomǐhuā",
"sense": "Riz",
"translation": "céréale soufflée",
"word": "爆米花"
},
{
"roman": "dàmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz",
"word": "大米"
},
{
"alt": "米飯",
"roman": "mǐfàn",
"sense": "Riz",
"translation": "riz cuit",
"word": "米饭"
},
{
"roman": "mǐfěn",
"sense": "Riz",
"translation": "farine de riz",
"word": "米粉"
},
{
"roman": "mǐjià",
"sense": "Riz",
"translation": "le prix du riz",
"word": "米价"
},
{
"alt": "米膠",
"roman": "mǐjiāo",
"sense": "Riz",
"translation": "colle de riz",
"word": "米胶"
},
{
"roman": "mǐjiǔ",
"sense": "Riz",
"translation": "alcool de riz",
"word": "米酒"
},
{
"alt": "米線",
"roman": "mǐxiàn",
"sense": "Riz",
"translation": "vermicelle de riz",
"word": "米线"
},
{
"roman": "nuòmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz gluant",
"word": "糯米"
},
{
"roman": "xiāngmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "(odeur délicieuse), riz parfumé (riz thaï, riz de jasmin)",
"word": "香米"
},
{
"roman": "xiǎomǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "millet",
"word": "小米"
},
{
"roman": "yìmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "Coix lacryma-jobi var. ma-yuen",
"word": "薏米"
},
{
"roman": "yùmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "maïs",
"word": "玉米"
},
{
"roman": "yùmǐhuā",
"sense": "Riz",
"translation": "pop-corn",
"word": "玉米"
},
{
"roman": "bànmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "demi-mètre",
"word": "半米"
},
{
"roman": "fēnmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "décimètre",
"word": "分米"
},
{
"roman": "qiānmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "kilomètre",
"word": "千米"
},
{
"roman": "mǐchǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre (outil de mesure)",
"word": "米尺"
},
{
"roman": "mǐchǐ yuánqì",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre étalon",
"word": "米尺原器"
},
{
"roman": "píngfāngmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre carré",
"word": "平方米"
},
{
"roman": "lìfāngmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre cube",
"word": "立方米"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"6 traits, radical 119"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Riz."
],
"id": "fr-米-zh-noun-rYWQMlkE"
},
{
"glosses": [
"Mètre."
],
"id": "fr-米-zh-noun-nJ-syg01"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǐ"
},
{
"ipa": "\\mi˨˩˦\\"
},
{
"ipa": "\\mi˨˩˦\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\t͡sa̠˧˥\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "mi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "tsa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "mi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsa²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄚˊ"
},
{
"audio": "zh-mǐ.ogg",
"ipa": "?",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Zh-mǐ.ogg/Zh-mǐ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-mǐ.ogg"
},
{
"ipa": "\\mɐi¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mai⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mai⁵"
},
{
"tags": [
"Min",
"Chaozhou",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi²"
}
],
"word": "米"
}
{
"categories": [
"Noms communs en chinois",
"Noms communs en minnan",
"Radicaux en chinois",
"Sinogrammes en minnan",
"chinois",
"minnan"
],
"derived": [
{
"roman": "bànlìmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz brisé",
"word": "半粒米"
},
{
"roman": "bànmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz brisé",
"word": "半米"
},
{
"roman": "bāomǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "maïs",
"word": "包米"
},
{
"roman": "bāomǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "maïs",
"word": "苞米"
},
{
"roman": "bàomǐhuā",
"sense": "Riz",
"translation": "céréale soufflée",
"word": "爆米花"
},
{
"roman": "dàmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz",
"word": "大米"
},
{
"alt": "米飯",
"roman": "mǐfàn",
"sense": "Riz",
"translation": "riz cuit",
"word": "米饭"
},
{
"roman": "mǐfěn",
"sense": "Riz",
"translation": "farine de riz",
"word": "米粉"
},
{
"roman": "mǐjià",
"sense": "Riz",
"translation": "le prix du riz",
"word": "米价"
},
{
"alt": "米膠",
"roman": "mǐjiāo",
"sense": "Riz",
"translation": "colle de riz",
"word": "米胶"
},
{
"roman": "mǐjiǔ",
"sense": "Riz",
"translation": "alcool de riz",
"word": "米酒"
},
{
"alt": "米線",
"roman": "mǐxiàn",
"sense": "Riz",
"translation": "vermicelle de riz",
"word": "米线"
},
{
"roman": "nuòmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "riz gluant",
"word": "糯米"
},
{
"roman": "xiāngmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "(odeur délicieuse), riz parfumé (riz thaï, riz de jasmin)",
"word": "香米"
},
{
"roman": "xiǎomǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "millet",
"word": "小米"
},
{
"roman": "yìmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "Coix lacryma-jobi var. ma-yuen",
"word": "薏米"
},
{
"roman": "yùmǐ",
"sense": "Riz",
"translation": "maïs",
"word": "玉米"
},
{
"roman": "yùmǐhuā",
"sense": "Riz",
"translation": "pop-corn",
"word": "玉米"
},
{
"roman": "bànmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "demi-mètre",
"word": "半米"
},
{
"roman": "fēnmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "décimètre",
"word": "分米"
},
{
"roman": "qiānmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "kilomètre",
"word": "千米"
},
{
"roman": "mǐchǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre (outil de mesure)",
"word": "米尺"
},
{
"roman": "mǐchǐ yuánqì",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre étalon",
"word": "米尺原器"
},
{
"roman": "píngfāngmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre carré",
"word": "平方米"
},
{
"roman": "lìfāngmǐ",
"sense": "Mètre",
"translation": "mètre cube",
"word": "立方米"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"6 traits, radical 119"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Riz."
]
},
{
"glosses": [
"Mètre."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǐ"
},
{
"ipa": "\\mi˨˩˦\\"
},
{
"ipa": "\\mi˨˩˦\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\t͡sa̠˧˥\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "mi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"EFEO"
],
"zh_pron": "tsa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "mi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsa²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄚˊ"
},
{
"audio": "zh-mǐ.ogg",
"ipa": "?",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Zh-mǐ.ogg/Zh-mǐ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-mǐ.ogg"
},
{
"ipa": "\\mɐi¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mai⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mai⁵"
},
{
"tags": [
"Min",
"Chaozhou",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bhi²"
}
],
"word": "米"
}
Download raw JSONL data for 米 meaning in Chinois (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinois dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.