"nata" meaning in Catalan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bas-latin natta ou nacta, du grec ancien νακτός, naktós (« dense »)."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "(pluriel: nates)"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "crema chantilly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crème fouettée au chocolat"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "beurre"
      ],
      "word": "mantega"
    },
    {
      "word": "nata muntada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crème fouettée"
      ],
      "word": "nata batuda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crèmes à café"
      ],
      "word": "nates lleugeres"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crèmes fraiches"
      ],
      "word": "nates espesses"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipédia en Catalan, «Nata »",
          "text": "La nata és una substància, de consistència greixosa i tonalitat blanca o groguenca.",
          "translation": ": La crème est une substance à la consistance huileuse, de couleur blanchâtre ou jaunâtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crème."
      ],
      "id": "fr-nata-ca-noun-zEtNAO8I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-nata.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "crema"
    }
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "categories": [
    "Mots en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bas-latin natta ou nacta, du grec ancien νακτός, naktós (« dense »)."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "(pluriel: nates)"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "crema chantilly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crème fouettée au chocolat"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "beurre"
      ],
      "word": "mantega"
    },
    {
      "word": "nata muntada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crème fouettée"
      ],
      "word": "nata batuda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crèmes à café"
      ],
      "word": "nates lleugeres"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "crèmes fraiches"
      ],
      "word": "nates espesses"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en catalan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipédia en Catalan, «Nata »",
          "text": "La nata és una substància, de consistència greixosa i tonalitat blanca o groguenca.",
          "translation": ": La crème est une substance à la consistance huileuse, de couleur blanchâtre ou jaunâtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crème."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-nata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-nata.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-nata.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "crema"
    }
  ],
  "word": "nata"
}