"叻唔切" meaning in Cantonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 切 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 叻 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Caractère 唔 en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cantonais",
      "orig": "cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "/lɛk̚˥ m̩˩ t͡sit̚˧/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en cantonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Colin：佢無徂心跳啦！你做乜唔電下佢嗟？！"
        },
        {
          "text": "Fabien：你唔好叻唔切啦，好唔好？心收縮不全係唔可以用電擊做急救㗎！",
          "translation": "Fabien: Arrête d’être un gros malin, d’accord? Dans le case d’une asystolie, il ne faut pas le sauver en exécutant des défibrillations!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être gros malin, se croire plus rusée qu’il/elle ne l’est."
      ],
      "id": "fr-叻唔切-yue-verb-VIT1FQEl",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "自作聰明"
    }
  ],
  "word": "叻唔切"
}

{
  "categories": [
    "Caractère 切 en cantonais",
    "Caractère 叻 en cantonais",
    "Caractère 唔 en cantonais",
    "Locutions verbales en cantonais",
    "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en cantonais",
    "cantonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Cantonais",
  "lang_code": "yue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "/lɛk̚˥ m̩˩ t͡sit̚˧/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ironies en cantonais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Colin：佢無徂心跳啦！你做乜唔電下佢嗟？！"
        },
        {
          "text": "Fabien：你唔好叻唔切啦，好唔好？心收縮不全係唔可以用電擊做急救㗎！",
          "translation": "Fabien: Arrête d’être un gros malin, d’accord? Dans le case d’une asystolie, il ne faut pas le sauver en exécutant des défibrillations!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être gros malin, se croire plus rusée qu’il/elle ne l’est."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "自作聰明"
    }
  ],
  "word": "叻唔切"
}