"noz-deiz" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de noz (« nuit ») et de deiz (« jour »)."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Loeiz Andouard, Un den d’e cʼher, in Al Liamm, nᵒ 179, novembre-décembre 1976, page 391",
          "text": "Ur wech tizhet Tabou ganeomp, war Aod-an-Olifant, ha lestret eno ur bagad mat a baotred Krou, e veze labouret noz-deiz.",
          "translation": "Une fois atteint Tabou, en Côte d’Ivoire, et y avoir embarqué un bon nombre d’hommes krous, on travaillait jour et nuit."
        },
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl 2, Al Liamm, 1985, page 65",
          "text": "Ha pa ven kant vloaz o labourat amañ noz-deiz ne rafen ket an hanter al labour.",
          "translation": "Quand bien même je travaillerais ici jour et nuit pendant cent ans je ne ferais pas la moitié du travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuit et jour."
      ],
      "id": "fr-noz-deiz-br-adv-owmXIWde"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noz ha deiz"
    }
  ],
  "word": "noz-deiz"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en breton",
    "Compositions en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de noz (« nuit ») et de deiz (« jour »)."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Loeiz Andouard, Un den d’e cʼher, in Al Liamm, nᵒ 179, novembre-décembre 1976, page 391",
          "text": "Ur wech tizhet Tabou ganeomp, war Aod-an-Olifant, ha lestret eno ur bagad mat a baotred Krou, e veze labouret noz-deiz.",
          "translation": "Une fois atteint Tabou, en Côte d’Ivoire, et y avoir embarqué un bon nombre d’hommes krous, on travaillait jour et nuit."
        },
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl 2, Al Liamm, 1985, page 65",
          "text": "Ha pa ven kant vloaz o labourat amañ noz-deiz ne rafen ket an hanter al labour.",
          "translation": "Quand bien même je travaillerais ici jour et nuit pendant cent ans je ne ferais pas la moitié du travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuit et jour."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "noz ha deiz"
    }
  ],
  "word": "noz-deiz"
}