"hemolcʼh" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en proto-celtique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en breton incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hemolcʼhadenn"
    },
    {
      "word": "hemolcʼher"
    },
    {
      "word": "hemolcʼherez"
    },
    {
      "word": "hemolcʼherezh"
    },
    {
      "word": "hemolcʼhiad"
    },
    {
      "word": "hemolcʼhiñ"
    },
    {
      "word": "ki-hemolcʼh"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton hemolch, emolc’h, métathèse de emholcʼh, composé du préfixe réfléchi ou réciproque em- et du vieux breton holg (« enquête, recherche, chasse »). Issu du proto-celtique *selgā, qui remonte à l’indo-européen commun *sl̥ǵ-, duquel procèdent le moyen haut-allemand sëlken « tomber goutte à goutte, dégouliner », l’avestique hǝrǝzaiti « il (re)lâche, envoie » et le sanskrit sṛjáti « il (re)lâche, tire, verse ».",
    "À rapprocher du cornique helgh « chasse », du gallois hela « chasser » et de l’irlandais seilg « chasser ».",
    "Doublet de helcʼh."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hemolcʼhioù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "emholcʼh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chasse."
      ],
      "id": "fr-hemolcʼh-br-noun-aB2QDtHb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumulte, tapage."
      ],
      "id": "fr-hemolcʼh-br-noun-JMkuzBp8",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\(h)emɔlx\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hemolcʼh"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Mots en breton issus d’un mot en proto-celtique",
    "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton",
    "Étymologies en breton incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hemolcʼhadenn"
    },
    {
      "word": "hemolcʼher"
    },
    {
      "word": "hemolcʼherez"
    },
    {
      "word": "hemolcʼherezh"
    },
    {
      "word": "hemolcʼhiad"
    },
    {
      "word": "hemolcʼhiñ"
    },
    {
      "word": "ki-hemolcʼh"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton hemolch, emolc’h, métathèse de emholcʼh, composé du préfixe réfléchi ou réciproque em- et du vieux breton holg (« enquête, recherche, chasse »). Issu du proto-celtique *selgā, qui remonte à l’indo-européen commun *sl̥ǵ-, duquel procèdent le moyen haut-allemand sëlken « tomber goutte à goutte, dégouliner », l’avestique hǝrǝzaiti « il (re)lâche, envoie » et le sanskrit sṛjáti « il (re)lâche, tire, verse ».",
    "À rapprocher du cornique helgh « chasse », du gallois hela « chasser » et de l’irlandais seilg « chasser ».",
    "Doublet de helcʼh."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hemolcʼhioù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "emholcʼh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chasse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en breton"
      ],
      "glosses": [
        "Tumulte, tapage."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\(h)emɔlx\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hemolcʼh"
}