"gwialenn-hud" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gwialenn (« baguette ») et de hud (« magique »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gwialennoù-hud",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "wialenn-hud",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "wialennoù-hud",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "kwialenn-hud",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "kwialennoù-hud",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Ar Mabinogion, traduit par Abeozen, Mouladurioù Hor Yezh, 1991, page 79",
          "text": "Hag eñ neuze ha kemer e wialenn-hud ha skeiñ gant Gilvaethwy, ma teuas da vezañ un heizez deut d’he ment.",
          "translation": "Et il prit sa baguette magique et frappa Gilvaethwy, qui devint une biche adulte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "IvonMorvan, Tonkad bugale Lir, in Imbourcʼh, nᵒ 223-224, 31 août 1988, page 24",
          "text": "— Va aotroù, va aotroù, a aspede-hi, lakait ho kwialenn-hud a-gostez.",
          "translation": "— Mon seigneur, mon seigneur, suppliait-elle, laissez votre baguette magique de côté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baguette magique."
      ],
      "id": "fr-gwialenn-hud-br-noun-uF0Z5Y8X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡwiˌalɛn ˈ(h)yːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɥiˌalɛnˈ(h)yːt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gwialenn-hud"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gwialenn (« baguette ») et de hud (« magique »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gwialennoù-hud",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "wialenn-hud",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "wialennoù-hud",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "kwialenn-hud",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "kwialennoù-hud",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Ar Mabinogion, traduit par Abeozen, Mouladurioù Hor Yezh, 1991, page 79",
          "text": "Hag eñ neuze ha kemer e wialenn-hud ha skeiñ gant Gilvaethwy, ma teuas da vezañ un heizez deut d’he ment.",
          "translation": "Et il prit sa baguette magique et frappa Gilvaethwy, qui devint une biche adulte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "IvonMorvan, Tonkad bugale Lir, in Imbourcʼh, nᵒ 223-224, 31 août 1988, page 24",
          "text": "— Va aotroù, va aotroù, a aspede-hi, lakait ho kwialenn-hud a-gostez.",
          "translation": "— Mon seigneur, mon seigneur, suppliait-elle, laissez votre baguette magique de côté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baguette magique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡwiˌalɛn ˈ(h)yːt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɥiˌalɛnˈ(h)yːt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gwialenn-hud"
}