"boudig" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton suffixés avec -ig",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ti-boudiged"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de boud (« être »), avec le suffixe -ig, littéralement « petit être »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boudiged",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "voudig",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "voudiged",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "poudig",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "poudiged",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Créatures mythologiques en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roparz Hemon, An tri goulenn, in Al Liamm, nᵒ 28, septembre - octobre 1951, page 17",
          "text": "Ar wech diwezhañ dezhañ, a soñje, da c’hoari gant ar boudiged. Ha ma oa bet ar wrac’h kozh-se ur voudig e gwirionez ? Ne c’helle ket bezañ. Ne oa ket a voudiged.",
          "translation": "C’était la dernière fois, pensait-il, qu’il jouait avec les fées. Et si cette vieille sorcière était vraiment une fée ? Ce n’était pas possible. Les fées n’existaient pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fée."
      ],
      "id": "fr-boudig-br-noun-Rl~a5ruZ",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Créatures mythologiques en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nymphe."
      ],
      "id": "fr-boudig-br-noun-lPejN6p0",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbuː.dik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "boudig"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en breton",
    "Mots en breton suffixés avec -ig",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ti-boudiged"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de boud (« être »), avec le suffixe -ig, littéralement « petit être »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boudiged",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "voudig",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "voudiged",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "poudig",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "poudiged",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Créatures mythologiques en breton",
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roparz Hemon, An tri goulenn, in Al Liamm, nᵒ 28, septembre - octobre 1951, page 17",
          "text": "Ar wech diwezhañ dezhañ, a soñje, da c’hoari gant ar boudiged. Ha ma oa bet ar wrac’h kozh-se ur voudig e gwirionez ? Ne c’helle ket bezañ. Ne oa ket a voudiged.",
          "translation": "C’était la dernière fois, pensait-il, qu’il jouait avec les fées. Et si cette vieille sorcière était vraiment une fée ? Ce n’était pas possible. Les fées n’existaient pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fée."
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Créatures mythologiques en breton"
      ],
      "glosses": [
        "Nymphe."
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbuː.dik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "boudig"
}