"bered" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en breton incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "nécropole",
      "word": "bered-veur"
    },
    {
      "translation": "enclos paroissial",
      "word": "porzh-bered"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Issu du moyen breton bezret, composé de bez « tombe » et d’un *rot (d’où roudouz) croisé avec red (vieilli) « gué ».",
    "Apparenté au gallois beddrod « tombeau », au cornique bedhros « tombeau, cimetière »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vered",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "veredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pered",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "peredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton de la mort",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton du funéraire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Erwan Kervella, Wignavaou in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 54",
          "text": "Ma marcʼh-houarn a laoskan harp ouzh moger ar vered.",
          "translation": "Je laisse ma bicyclette, appuyée contre le mur du cimetière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, page 177",
          "text": "Leun-kouch oa bered Landevenneg.",
          "translation": "Le cimetière de Landévennec était tout à fait plein."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Herve Gouedard, Liñvadenn Kastellaodren ha danevelloù all, Al Liamm, 2009, page 187",
          "text": "Pa c’hourchemennas e vije sebeliet penn ar Chouan gant e gorf, en e vez, e bered Monkontour, ne ouie mui den petra e oa deuet ar penn-se da vezañ.",
          "translation": "Quand il ordonna que la tête du Chouan fût ensevelie avec son corps, dans sa tombe, au cimetière de Moncontour, personne ne savait plus ce qu’était devenue cette tête(-là)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cimetière."
      ],
      "id": "fr-bered-br-noun-WcvaEi2T",
      "raw_tags": [
        "Funéraire",
        "Mort"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɛː.rɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bered"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton",
    "Étymologies en breton incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "nécropole",
      "word": "bered-veur"
    },
    {
      "translation": "enclos paroissial",
      "word": "porzh-bered"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Issu du moyen breton bezret, composé de bez « tombe » et d’un *rot (d’où roudouz) croisé avec red (vieilli) « gué ».",
    "Apparenté au gallois beddrod « tombeau », au cornique bedhros « tombeau, cimetière »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vered",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "veredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pered",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "peredoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Lexique en breton de la mort",
        "Lexique en breton du funéraire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Erwan Kervella, Wignavaou in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 54",
          "text": "Ma marcʼh-houarn a laoskan harp ouzh moger ar vered.",
          "translation": "Je laisse ma bicyclette, appuyée contre le mur du cimetière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, page 177",
          "text": "Leun-kouch oa bered Landevenneg.",
          "translation": "Le cimetière de Landévennec était tout à fait plein."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Herve Gouedard, Liñvadenn Kastellaodren ha danevelloù all, Al Liamm, 2009, page 187",
          "text": "Pa c’hourchemennas e vije sebeliet penn ar Chouan gant e gorf, en e vez, e bered Monkontour, ne ouie mui den petra e oa deuet ar penn-se da vezañ.",
          "translation": "Quand il ordonna que la tête du Chouan fût ensevelie avec son corps, dans sa tombe, au cimetière de Moncontour, personne ne savait plus ce qu’était devenue cette tête(-là)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cimetière."
      ],
      "raw_tags": [
        "Funéraire",
        "Mort"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɛː.rɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bered"
}